Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

coquere

201 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 93 mots

cuire

  • cuirefrançaisPréparer les aliments par le moyen du feu, de la chaleur, pour les rendre propres à être mangés. Devenir propre à être
  • biscuitfrançaisPain en forme de galette, très sec et très dur, cuit au four puis déshydraté, et se conservant très longtemps, qui
  • biscuiteriefrançaisLieu de fabrication des biscuits.
  • biscuitierfrançaisFabricant de biscuits.
  • décuirefrançaisCorriger l’excès ou l’insuffisance de la cuisson.
  • précuirefrançaisCuire partiellement avant la cuisson définitive.
  • biscuiterfrançaisPasser une poterie au four pour la durcir en biscuit.
  • cuisablefrançaisQue l’on peut cuire.
  • quart-biscuitéfrançaisSe dit du pain de munition qui est quatre fois moins cuit que le biscuit.
  • autocuirefrançaisSe cuire de soi-même.
  • biscuirefrançaisCuire deux fois.
  • biscuitièrefrançaisFabricante de biscuits.
  • cuisagefrançaisRéduction du bois en charbon.
  • incuisablefrançaisQui ne peut être cuit.
  • rebiscuiterfrançaisBiscuiter à nouveau.
  • sous-cuirefrançaisCuire moins que la normale.
  • sur-cuirefrançaisVariante orthographique de surcuire (trop cuire).
  • surcuirefrançaisTrop cuire.
  • s’autocuirefrançaisSe cuire de soi-même.
  • biscuit chinoisfrançaisGâteau servi dans les restaurants chinois aux États-Unis et au Canada, dans lequel est inséré un petit morceau de
  • biscuit rosefrançaisPetit gâteau à base de farine, sucre et œuf, cuit deux fois, coloré au carmin de cochenille, spécialité de la ville de
  • biscuit secfrançaisBiscuit ne contenant aucune crème.
  • biscuit de SavoiefrançaisPâtisserie à base d’œufs, de sucre, de farine, parfumée au citron, dans laquelle les blancs d’œuf sont préalablement
  • biscuit de merfrançaisPain en forme de galette, très sec et très dur, cuit au four puis déshydraté, et se conservant très longtemps, qui
  • cuire du lingefrançaisFaire bouillir du linge.
  • pomme à cuirefrançaisUne pomme alimentaire, pomme de table ou pomme à cidre qui supporte bien la cuisson.
  • biscuit à la cuillerfrançaisSorte de biscuit sec et moelleux.

queux

  • coqfrançaisGenre d’oiseau de l’ordre des galliformes et de la famille des phasianidés, comprenant quatre espèces habitant les
  • cocktailfrançaisBoisson composée notamment de plusieurs boissons dont certaines sont alcoolisées.
  • coquetfrançaisQui use de coquetterie.
  • ricochetfrançaisRebond que fait une pierre plate et légère jetée obliquement sur la surface de l’eau.
  • coquetierfrançaisPetit ustensile de table dans lequel on met un œuf pour le manger à la coque.
  • coquetteriefrançaisDésir de plaire, d’attirer, d’engager.
  • cocardefrançaisInsigne en étoffe ou en métal qui était porté principalement à la coiffure et surtout par les soldats.
  • ricocherfrançaisFaire ricochet.
  • queuxfrançaisCuisinier.
  • cochetfrançaisJeune coq.
  • couquefrançaisBrioche, petit pistolet, biscuit, pain d'épice ou viennoiserie, nom générique donné aux pâtisseries.
  • pianocktailfrançaisMot inventé pour désigner un piano qui permet, pour chaque mélodie jouée, de produire un cocktail dont la saveur
  • coquettementfrançaisD’une façon coquette.
  • maître queuxfrançaisChef des cuisiniers dans une grande maison.
  • cocardièrefrançais
  • queurserfrançaisDébarrasser une peau de ses poils et de ses chairs, avec un queursoir.
  • queursefrançaisPierre utilisée par les tanneurs pour débarrasser les peaux de leurs poils.
  • mocktailfrançaisCocktail sans alcool.
  • basilicoqfrançaisSorte de basilic prenant l’apparence d’un coq à queue de dragon ou d’un serpent aux ailes de coq, qui provient de l’œuf
  • cocrètefrançaisCrête de coq.
  • coq-à-l’ânefrançaisDiscours qui n’a pas de suite, de liaison, de raison.
  • crête-de-coqfrançaisNom courant de plusieurs plantes (sainfoin, rhinanthe) à feuilles dentelées.
  • menthe-coqfrançaisPlante herbacée odoriférante (Tanacetum balsamita, L.) de la famille des astéracées cultivée dans les jardins comme
  • cocâtrefrançaisCoq auquel on a retranché un testicule.
  • coquardefrançaisNaïve, niaise, prétentieuse, débauchée.
  • coqueleurfrançaisPersonne qui élève des coqs de combat et les fait combattre.
  • coqueleuxfrançaisPersonne qui fait combattre des coqs.
  • coquetièrefrançaisMarchande d’œufs ou de volailles en gros, de fruits, de légumes.
  • coquicidefrançaisCrime de tuer un coq.
  • coquâtrefrançaisDemi-chapon, poulet chaponné à moitié.
  • décocarderfrançaisEnlever sa cocarde à (un taureau, en particulier).
  • queursagefrançaisAction de queurser une peau.
  • queursoirfrançaisOutil préhistorique, en pierre ou en os, qui servait à gratter les peaux.
  • ricochablefrançaisExposé aux ricochets de l’artillerie.
  • ultra-coquetfrançaisExtrêmement coquet.
  • écoqueterfrançaisDétruire ou prendre les coqs surabondants, nuisibles aux couvées, parmi les faisans, les perdrix, etc.
  • cocarde blanchefrançaisEmblème royaliste.
  • cocktail GIPfrançaisMélange de glucose, d'insuline et de potassium injecté en situation d'urgence pour prévenir l'arrêt du coeur.
  • cocktail MolotovfrançaisArme incendiaire artisanale dont le composant principal est une bouteille en verre en partie remplie de liquide
  • coq faisanfrançaisFaisan mâle.
  • coq hardifrançaisMeuble représentant un coq ayant la patte droite levée.
  • coq sauvagefrançaisEspèce d'oiseau du genre Gallus (celui des poules domestiques).
  • couque suissefrançaisViennoiserie contenant des raisins secs et un glaçage.
  • effet cocktailfrançaisPhénomène résultant d’un ensemble de facteurs ou de produits agissant en même temps, chacun n’ayant aucun effet pris
  • poids coqfrançaisCatégorie de poids des concurrents, de 51 à 54 kg.
  • chant du coqfrançaisHeure très matinale, petit matin.
  • coq de JavafrançaisEspèce d'oiseau du genre Gallus (celui des poules domestiques).
  • coq de SonneratfrançaisEspèce d'oiseau du genre Gallus (celui des poules domestiques).
  • coq de pêchefrançaisNom donné à certaines races de coqs dont certaines plumes présentent des caractéristiques recherchées dans la
  • coq de villagefrançaisNotable, personne la plus riche ou la plus influente du village.
  • crête de coqfrançaisNom vulgaire de l’huître crête de coq et du strombe cristé.
  • effet cocktail partyfrançaisAptitude à entendre une conversation précise au milieu d'autres dont on peut faire une totale abstraction.
  • pitt à coqfrançaisGallodrome.
  • rond de coqsfrançaisGallodrome.
  • grand coq de bruyèrefrançaisSynonyme de grand tétras (oiseau).
  • petit coq de bruyèrefrançaisSynonyme de tétras lyre (oiseau).
  • avoir une coquetterie dans l’œilfrançaisLoucher.
  • Juillac-le-CoqfrançaisCommune française, située dans le département de la Charente.
  • LecoqfrançaisNom de famille.
  • LequeuxfrançaisNom de famille.

cook

  • cookfrançaisCuisinier.
  • coqueronfrançaisAnnexe réservé à la cuisine.
  • cookedfrançaisQui est dans une situation difficile, qui va mal finir, qui est foutu.
  • cookerfrançaisCuisiner, préparer un repas.

Koch

  • sépiolette de KochfrançaisTrès petit mollusque céphalopode, présent du sud du Japon à l’est de l’Inde.
  • KochfrançaisNom de famille.

anglais, 9 mots

queux

cook

Koch

  • KochanglaisNom de famille américain d’origine allemande.

allemand, 8 mots

queux

Koch

  • KochallemandNom de famille allemand.
  • KochmesserallemandCouteau de cuisine, couteau de chef.
  • SternekochallemandChef étoilé.
  • KöchinallemandCuisinière (la personne qui cuisine).

russe, 7 mots

cuire

queux

kok

  • кок kokrusseCoq, cuisinier de bord.

occitan, 6 mots

queux

cocere

espagnol, 5 mots

queux

cocer

néerlandais, 5 mots

queux

kok

  • koknéerlandaisCuisinier.

koken

  • kokennéerlandaisCuire, cuisiner, faire la cuisine.
  • kokendnéerlandaisBouillant.

portugais, 5 mots

queux

cozer

  • cozerportugaisCuire, cuisiner.
  • cozidoportugaisCuit, qui a été soumis à une température élevée dans le but de changer sa texture avant de le manger, en parlant d’un

coçar

catalan, 4 mots

queux

coc

  • coccatalanCuisinier (notamment pour des repas de fête).
  • coquessacatalanCuisinière professionnelle que l’on prend à gages temporairement, notamment pour des repas de fête.

coure

  • courecatalanCuire, cuisiner.

tchèque, 4 mots

cuire

queux

code de langue ht, 4 mots

cuire

  • kuitcode de langue htCuire.

queux

italien, 4 mots

queux

cuoco

cuocere

  • cuocereitalienFaire cuire, cuisiner.

code de langue chn, 3 mots

cuire

queux

  • lacockcode de langue chnCoq.
  • lekokcode de langue chnCoq.

code de langue eo, 3 mots

cuire

  • kuiricode de langue eoCuire, faire cuire.

queux

  • kokocode de langue eoCoq.
  • koktelocode de langue eoCocktail, mélange de plusieurs boissons dont au moins une boisson alcoolisée.

polonais, 3 mots

cuire

queux

ancien occitan, 3 mots

coc

  • cocancien occitanCuisinier.

coire

  • coireancien occitanCuivre.

cozer

  • cozerancien occitanCuire.

suédois, 3 mots

queux

kock

  • kocksuédoisCuisinier.

code de langue fi, 2 mots

queux

ancien français, 2 mots

queux

  • queuxancien françaisCuisinier.
  • coquesseancien françaisCuisinière.

code de langue gcf, 2 mots

queux

  • kokcode de langue gcfCoq.
  • kòkcode de langue gcfCoq.

code de langue io, 2 mots

queux

japonais, 2 mots

queux

  • カクテル kakuteru (Translittération du Wiktionnaire)japonais

kok

  • コック kokku (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisCuisinier.

turc, 2 mots

cuire

queux

latin tardif, 1 mot

cocere

grec, 1 mot

queux

persan, 1 mot

cuire

  • بیسکویت biskuit (Translittération du Wiktionnaire anglais)persanBiscuit.

code de langue gcr, 1 mot

queux

  • kòkcode de langue gcrCoq.

code de langue gl, 1 mot

queux

code de langue hu, 1 mot

queux

code de langue ia, 1 mot

cocer

  • cocercode de langue iaCuisiner.

code de langue id, 1 mot

kok

  • kokicode de langue idCuisinier, chef.

code de langue ko, 1 mot

queux

  • 칵테일 kakteil (Translittération du Wiktionnaire)code de langue ko

code de langue ln, 1 mot

cook

  • kúkucode de langue lncuisinier

code de langue nb, 1 mot

queux

code de langue nn, 1 mot

queux

code de langue rcf, 1 mot

queux

  • kokcode de langue rcfCoq.

roumain, 1 mot

queux

  • cochetroumainQui cherche à plaire, notamment avec des habits élégants et recherchés, par un comportement attractif.

code de langue scn, 1 mot

còciri

  • còciricode de langue scnFaire cuire, cuisiner.

code de langue sg, 1 mot

cook

  • kûkucode de langue sgLa cuisine; l’art de préparer les aliments pour les manger

code de langue srn, 1 mot

kok

  • kokicode de langue srnCuisinier.

code de langue th, 1 mot

queux

code de langue vi, 1 mot

queux

code de langue waa, 1 mot

queux