latin

instruere

100 mots

Famille de struere

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 36 mots

instruire

instruirefrançaisEnseigner quelque chose à quelqu’un, lui apprendre quelque chose, lui donner des leçons, des préceptes pour les mœurs
renvoi-instruirefrançaisAction de renvoyer une affaire à une instruction nouvelle.
s’entr’instruirefrançaisS’instruire l’un l’autre.
entre-instruirefrançaisS’instruire mutuellement.
entrinstruirefrançaisS’instruire l’un l’autre.
entr’instruirefrançaisS’instruire mutuellement.
réinstruirefrançaisInstruire à nouveau.
s’entre-instruirefrançaisS’instruire mutuellement.
s’entrinstruirefrançaisS’instruire l’un l’autre.

instructif

instructiffrançaisQui instruit, en parlant des choses.

instrumentum

instrumentfrançaisObjet permettant d’exécuter une action.
instrumentistefrançaisCelui, celle qui joue d’un instrument de musique.
instrumentierfrançaisEntreprise chargée de la réalisation d’un instrument.
instrumentumfrançaisEnsemble des pièces constituant matériellement un contrat.
multi-instrumentistefrançaisMusicien qui pratique plusieurs instruments de musique.
instrument transpositeurfrançaisInstrument dont la partition s'écrit, par convention, transposée ; lorsque l'on joue un do, on entend une note de
instrument de musiquefrançaisObjet ou machine pour faire de la musique.
instrument de navigationfrançaisInstrument qui à bord d'un navire ou d'un aéronef, renseigne la position, la vitesse, les obstacles ou toute
instrument à ventfrançaisInstrument de musique où le son est produit par la vibration d’un flux d’air.
dépôt des instruments de ratificationfrançaisProcédure à l’issue de laquelle un traité ou un accord entre États devient effectif.

instructor

instructeurfrançaisQui instruit.
instructoratfrançaisEmploi, état, condition d’instructeur ou d’instructrice.
magistrat instructeurfrançaisMagistrat chargé d’instruire une affaire pénale, pour la mettre en état d’être jugée.

instructus

instructionfrançaisAction d’instruire quelqu’un sur les préceptes, les principes nécessaires à son éducation.
demi-instructionfrançaisInstruction qui est restée inachevée, incomplète.
macro-instructionfrançaisInstruction écrite dans un langage de programmation, qui peut se substituer à une suite d’instructions dans ce même
microinstructionfrançaisInstruction de microprocesseur composée d'une ou de quelques commandes.
nanoinstructionfrançaisInstruction de nanoprocesseur composée d'une ou de quelques commandes.
Instruction publiquefrançaisSystème éducatif d’État (regroupant les écoles, collèges, lycées,...).
fil d’instructionfrançaisSynonyme de processus léger.
instruction civiquefrançaisEnsemble de leçons sur les droits et les devoirs des citoyens, sur l’organisation de l’État et de la nation.
jeu d’instructionsfrançaisEnsemble des opérations qu'un processeur d'ordinateur peut exécuter, c'est-à-dire l'ensemble des circuits logiques qui
instruction en famillefrançaisInstruction scolaire des enfants par la famille à domicile.
instruction à domicilefrançaisInstruction reçue intégralement dans la sphère familiale par des enfants soumis à l’obligation scolaire.
secret de l’instructionfrançaisPrincipe juridique inscrit à l'article 11 du Code de procédure pénale, garantissant que les informations liées à une

instructrix

instructricefrançaisCelle qui instruit.

anglais, 11 mots

instrumentum

instrumentalanglaisInstrumental.
instrumentanglaisInstrument.
instrumentalistanglaisInstrumentiste.
instrumentalityanglaisUtilité.
musical instrumentanglaisInstrument de musique.

instructor

instructoranglaisInstituteur.
instructressanglaisInstructrice.

instructus

instructionanglaisEnseignement, instruction.
instructionalanglaisÉducatif.
nanoinstructionanglaisNanoinstruction.

instruct

instructanglaisCharger, confier une tâche.

italien, 8 mots

instrumentum

strumentoitalienInstrument, outil, produit, ustensile.
strumentareitalienInstrumenter.
strumentazioneitalienInstrumentation.
strumentistaitalienInstrumentiste.
strumento musicaleitalienInstrument de musique, objet ou machine pour faire de la musique.

instructor

istruttoreitalienInstructeur.

instructus

istruzioneitalienInstruction, mode d’emploi.

instructrix

istruttriceitalienInstructrice.

latin, 7 mots

instrumentum

instrumentumlatinInstrument, outillage.

instructor

instructorlatinOrdonnateur.

instructus

instructiolatinConstruction, bâtisse.
instructuslatinArrangement, apprêt.
instructelatinAvec apprêt.
instructivuslatinQui instruit, instructif.

instructrix

instructrixlatinOrdonnatrice.

suédois, 6 mots

instrumentum

instrumentsuédoisInstrument, outil, produit, ustensile.
ackompanjemangsinstrumentsuédoisInstrument d'accompagnement.
blåsinstrumentsuédoisInstrument à vent.
musikinstrumentsuédoisInstrument de musique.
mätinstrumentsuédoisInstrument de mesure.
stränginstrumentsuédoisInstrument à cordes.

ancien occitan, 5 mots

instrumentum

instrumentancien occitanInstrument, outil.
instrumentalancien occitanInstrumental.

instructor

istruidorancien occitanInstructeur, maître, guide.

instructus

instructioancien occitanInstruction.

estruyre

estruyreancien occitanInstruire.

espagnol, 4 mots

instrumentum

instrumentoespagnolInstrument, outil, produit, ustensile.

instructor

instructorespagnol

instructus

instrucciónespagnolInstruction.

instruir

instruirespagnolInstruire, enseigner, apprendre.

néerlandais, 4 mots

instrumentum

instrumentnéerlandaisInstrument, outil, ustensile.
toetsinstrumentnéerlandaisInstrument de musique à clavier.

instructor

instructeurnéerlandaisInstructeur.

instructrix

instructricenéerlandaisInstructrice.

portugais, 4 mots

instrumentum

instrumentoportugaisInstrument, outil, produit, ustensile.
instrumentistaportugaisInstrumentiste.

instructus

instruçãoportugaisInstruction.

instruir

instruirportugaisApprendre, enseigner, instruire.

tchèque, 2 mots

instrumentum

instrumenttchèqueInstrument, outillage.

instructus

instrukcetchèque

occitan, 2 mots

instructus

estruccionoccitanInstruction.

instruire

instruireoccitanInstruire, enseigner quelque chose à quelqu’un, lui apprendre quelque chose.

code de langue bg, 1 mot

instructus

инструкция instrukciâcode de langue bgInstruction.

catalan, 1 mot

instructus

instrucciócatalanInstruction.

code de langue eo, 1 mot

instrumentum

instrumentocode de langue eoInstrument.

ancien français, 1 mot

instrumentum

estrumentancien françaisInstrument.

code de langue ht, 1 mot

instructor

enstriktècode de langue htInstructeur.

code de langue ia, 1 mot

instrumentum

instrumentocode de langue iaInstrument.

code de langue io, 1 mot

instrumentum

instrumentocode de langue ioInstrument.

japonais, 1 mot

instrumentum

インストルメンタルjaponaisMusique instrumentale.

polonais, 1 mot

instrumentum

instrumentpolonaisInstrument, outil, produit, ustensile.

code de langue pln, 1 mot

instrumentum

intrumendocode de langue plnInstruments.

russe, 1 mot

instructus

инструкция instrukciârusseInstruction.