Aller au contenu

latin

pensare

154 mots

Doublets

français, 76 mots

penser

  • penserfrançaisExercer l’activité de l’esprit ; accomplir quelque opération de l’intelligence ; concevoir ; imaginer ; réfléchir.
  • pensiffrançaisQui est occupé d’une pensée qui l’attache fortement.
  • pensablefrançaisQui peut être imaginé, envisagé.
  • penseusefrançaisCelle qui se voue à la réflexion, qui réfléchit fortement, profondément.
  • repenserfrançaisPenser de nouveau, réfléchir plus profondément sur une chose.
  • impensablefrançaisQui ne peut pas être compris par la pensée.
  • libre-penseusefrançaisVariante orthographique de libre penseuse.
  • pensementfrançaisPensée, action de penser.
  • pensivementfrançaisD’une manière pensive ou songeuse.
  • re-penserfrançaisVariante orthographique, parfois rencontrée, et permettant d’insister sur le préfixe de repenser (penser à nouveau).
  • contre-penserfrançaisRevenir sur des pensées, réfléchir, et aussi avoir une pensée contraire à une autre pensée.
  • appenserfrançaisMéditer avant d'agir; former un projet.
  • auto-penserfrançaisSe penser soi-même.
  • autopenserfrançaisSe penser soi-même.
  • dé-penserfrançaisArrêter de penser (d’une certaine façon).
  • pensaillerfrançaisPenser un peu, sans effort soutenu ni objectif fixe.
  • pensoirfrançaisEndroit où on se réfugie pour réfléchir, pour penser.
  • pensoterfrançaisPenser plus ou moins.
  • pensotterfrançaisPenser plus ou moins.
  • pourpenserfrançaisMéditer longuement ; penser mûrement à (un but donné).
  • s’auto-penserfrançaisSe penser soi-même.
  • s’autopenserfrançaisSe penser soi-même.
  • libre penseusefrançaisFemme qui s’est affranchie de tout dogme religieux.
  • penser bienfrançaisAvoir, notamment en matière de religion et de politique, des opinions conformes à la vérité ou à ce qu’on croit la
  • penser malfrançaisAvoir des opinions contraires à celles du locuteur et de son milieu, notamment en matière de religion, de morale ou de
  • pensez doncfrançaisExpression destinée à atténuer ou accentuer un fait selon la prononciation utilisée.
  • pensez voirfrançaisAllons donc.
  • donner à penserfrançaisDonner à quelqu’un sujet de penser, d’interpréter, etc.
  • laisser à penserfrançaisFaire imaginer.
  • maître à penserfrançaisPersonnage dont on s’inspire spirituellement.

peser

  • peserfrançaisExaminer la pesanteur d’une chose, la rapporter à un poids déterminé.
  • soupeserfrançaisSoulever une chose avec la main pour juger de son poids.
  • pèse-personnefrançaisBalance utilisée pour mesurer la masse d’une personne.
  • pesagefrançaisAction de peser.
  • pèse-lettresfrançaisVariante, dans l’orthographe traditionnelle, de pèse-lettre.
  • repeserfrançaisPeser à nouveau.
  • pèse-espritfrançaisInstrument pour éprouver les liqueurs spiritueuses.
  • pèse-lettrefrançaisPetite balance pour peser les lettres afin d’en vérifier l’affranchissement nécessaire.
  • pèse-selfrançaisInstrument qui indique la densité d’une dissolution saline.
  • pèse-siropfrançaisInstrument indiquant la densité du sirop de sucre.
  • pèse-vinfrançaisAppareil utilisé pour mesurer le degré d'alcool du vin.
  • contre-peserfrançaisFaire contrepoids à.
  • contrepeserfrançaisFaire contrepoids à.
  • pesablefrançaisQu’on peut peser.
  • peseurfrançaisCelui qui pèse.
  • pesonfrançaisInstrument qui sert à déterminer des poids ou des forces, dont il existe de modèles différents
  • pèsementfrançaisAction de peser.
  • re-peserfrançaisAutre orthographe, parfois rencontrée, pour repeser.
  • resoupeserfrançaisSoupeser à nouveau.
  • soupèsementfrançaisAction de soupeser.
  • peser au trébuchetfrançaisAnalyser une situation en recherchant les plus infimes détails.
  • peser dans la balancefrançaisÊtre important.
  • peser à la mainfrançaisPour un cheval, avoir la tête pesante ou s’appuyer sur le mors de manière à fatiguer la main du cavalier.
  • emballez, c’est peséfrançaisLa chose désirée va se produire.
  • emballé, c’est peséfrançaisLa chose désirée va se produire.

compensare

  • compenserfrançaisRétablir un équilibre qui est perdu.
  • compensatoirefrançaisQui constitue une compensation.
  • compensateurfrançaisMécanisme destiné à corriger les effets des variations de la température sur la marche des horloges et des chronomètres.
  • décompenserfrançaisAggraver par arrêt de la compensation.
  • surcompenserfrançaisCompenser au-delà de ce qui est nécessaire ou attendu.
  • compensablefrançaisQui peut être compensé.
  • décompensationfrançaisDégradation soudaine et importante du fonctionnement d’un organe, ou d’un organisme qui était maintenu en équilibre par
  • surcompensationfrançaisAction de surcompenser, compensation excessive, excédentaire.
  • auto-compenserfrançaisCompenser par soi-même, sans avoir besoin d’une compensation extérieure.
  • autocompenserfrançaisCompenser par soi-même, sans avoir besoin d’une compensation extérieure.
  • incompensablefrançaisQui ne peut être compensé.
  • redécompenserfrançaisDécompenser à nouveau.
  • s’auto-compenserfrançaisCompenser par soi-même, sans avoir besoin d’une compensation extérieure.
  • s’autocompenserfrançaisCompenser par soi-même, sans avoir besoin d’une compensation extérieure.
  • compenser carbonefrançaisAgir d’une façon écologiquement vertueuse pour obtenir la neutralité carbone.
  • mesure compensatoirefrançaisMesure en faveur de l’environnement permettant de contrebalancer les dommages qui lui sont causés par un projet et qui
  • paiement compensatoirefrançaisMéthode de garantie de prix selon laquelle, lorsque le prix de marché d’un produit devient inférieur au prix fixé
  • pendule compensateurfrançaisPendule composé de plusieurs tiges métalliques, disposées de telle façon qu’elles compensent, pour la régularité du
  • prestation compensatoirefrançaisSomme d’argent versée par l’ex-époux ou ex-épouse à son ancien conjoint.e afin de compenser la chute de son niveau de
  • compensatricefrançais
  • compensateur à ressortfrançaisVolet compensateur d’une gouverne muni d’un ressort.

ancien français, 14 mots

peser

  • peserancien françaisPeser, avoir un certain poids.
  • apeserancien françaisPeser, être pesant.
  • pesanceancien françaisChagrin, peine, tristesse.

penser

  • apenserancien françaisPenser, réfléchir.
  • porpenserancien françaisPenser, réfléchir.
  • penserancien françaisPenser, réfléchir, considérer.
  • pensementancien françaisPensée, pensement.
  • apensancien françaisPensée, attention, réflexion.
  • mespenserancien françaisPenser du mal.
  • parpenserancien françaisPenser, concevoir, réfléchir.
  • porpensancien françaisPensée murie, réflexion, considération.
  • porpensementancien françaisPensée.
  • prepenserancien françaisPréméditer.
  • trespenserancien françaisÊtre plongé dans ses pensées.

occitan, 12 mots

pensar

pesar

espagnol, 9 mots

compensare

pensar

pesar

  • pesarespagnolPeser, être lourd.

pensare

latin, 9 mots

compensare

pensitare

pensabilis

  • pensabilislatinRéparable, amendable, qu'on peut compenser.

pensator

pensatrix

portugais, 9 mots

pensar

  • pensarportugaisPenser.
  • pensamentoportugaisPensée, toute opération de l’esprit, de la conscience.
  • pensadoportugaisPensé.
  • pensoportugaisPansement.

pesar

compensare

  • compensarportugaisCompenser, équilibrer un effet par un autre.

catalan, 5 mots

pensar

compensare

pesar

anglais, 3 mots

ponder

  • ponderanglaisRéfléchir.
  • pondereranglaisUne personne qui réfléchit ; réfléchisseur ; réfléchisseuse.

pensive

italien, 3 mots

pensare

  • pensareitalienPenser, réfléchir, croire.
  • ripensareitalienRepenser, penser de nouveau, réfléchir plus profondément sur une chose.

compensare

code de langue pap, 3 mots

pensar

pesar

  • apesarcode de langue papEn dépit de.

pensa

  • pensacode de langue papPenser.

moyen français, 2 mots

penser

code de langue ia, 2 mots

pensar

  • pensarcode de langue iaPenser.

pesar

  • pesarcode de langue iaPeser, mesurer un poids.

néerlandais, 2 mots

penser

  • peinzennéerlandaisRéfléchir, méditer, songer.

compensare

code de langue eo, 1 mot

pensare

  • pensicode de langue eoPenser.

code de langue gallo, 1 mot

penser

  • apensercode de langue galloRéfléchir.

code de langue ht, 1 mot

penser

  • pansecode de langue htPenser.

code de langue io, 1 mot

pensar

  • pensarcode de langue ioPenser.

code de langue vls, 1 mot

penser

  • peizencode de langue vlsPenser.