Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

tendere

296 mots

français, 115 mots

tendre

  • tendrefrançaisQui peut aisément être entamé.
  • tendonfrançaisPartie fibreuse, blanchâtre, ronde ou aplatie, qui forme l’extrémité des muscles et qui sert à les attacher aux os ou à
  • attendrirfrançaisRendre tendre et facile à manger.
  • tendinitefrançaisInflammation des tendons.
  • tenturefrançaisEnsemble de pièces de tapisserie ordinairement de même dessin, de même facture et représentant une suite de sujets et
  • tendressefrançaisQualité de ce qui est tendre ; il ne se dit qu’au sens moral de la sensibilité à l’amitié, à l’amour, aux affections de
  • tendrementfrançaisAvec tendresse.
  • tenderfrançaisBateau annexe d'un paquebot, d'un yacht, destiné à transporter des bagages, du combustible ou de munitions, transborder
  • attendrissementfrançaisAction de s’attendrir ou état d’une âme attendrie.
  • attendrissablefrançaisQue l’on peut attendrir.
  • désattendrirfrançaisRendre moins tendre.
  • inattendrissablefrançaisQue l’on ne peut pas attendrir.
  • paratendonfrançaisEnsemble des tissus conjonctifs entourant le tendon.
  • pré-tendeurfrançaisDispositif qui imprime, dès la survenance d’un choc, une tension initiale à la ceinture de sécurité pour la rendre plus
  • rattendrirfrançaisFaire redevenir tendre.
  • réattendrirfrançaisAttendrir à nouveau.
  • soustendrefrançaisAutre orthographe, moins fréquente, de sous-tendre.
  • surtendrefrançaisTendre avec excès.
  • tendablefrançaisQui peut être tendu.
  • tendeusefrançaisCelle qui tend quelque chose.
  • tendinectomiefrançaisOpération chirurgicale consistant à couper les tendons, et qui est en général utilisée par les vétérinaires.
  • tendiniserfrançaisProvoquer une tendinite.
  • tendinopathiefrançaisSynonyme de tendinite.
  • tendoirfrançaisTige de bois qui empêche la poitrinière du métier à tisser de se dérouler.
  • tendrellefrançaisNombril.
  • tendreurfrançaisTendresse.
  • tendrifierfrançaisRendre tendre.
  • tendrillefrançaisRejeton tendre d’une plante.
  • tentoifrançaisBarre qui, dans les métiers de haute lisse, sert à tourner les rouleaux pour tendre la chaîne de l’ouvrage.
  • tenturerfrançaisDoter de tentures.
  • barre tendrefrançaisBarre de céréales.
  • blé tendrefrançaisEspèce de blé (Triticum aestivum L. subsp. aestivum) dont le grain donne de la farine.
  • brasage tendrefrançaisBrasage de pièces avec un matériau d’apport, appelé brasure tendre, dont la température de liquidus est inférieure à
  • brasure tendrefrançaisBrasure : matériau métallique de brasage dont la température de liquidus est inférieure à 450 °C.
  • maïs tendrefrançaisGroupe de différents maïs (Zea mays subsp. mays var. amylacea), Type de maïs au grains mous, riches en amidon, il a un
  • noyer tendrefrançaisSynonyme de caryer ovale.
  • pierre tendrefrançaisPierre dont le poids du pied cube est d'environ 120 livres.
  • porcelaine tendrefrançaisMatériau céramique généralement sans kaolin.
  • tendon calcanéenfrançaisTendon d’Achille.
  • tendon d’AchillefrançaisTendon placé sous le mollet qui rattache l’os du talon (sur la tubérosité du calcanéum) au muscle du mollet (muscle
  • tendre la mainfrançaisDemander l’aumône.
  • tendre la perchefrançaisOffrir (à quelqu’un) l’occasion d’aborder un sujet.
  • tendre la sébilefrançaisDemander de l’argent.
  • tendre les brasfrançaisAider quelqu’un, lui offrir ses secours, son appui ; s’il a des torts, être prêt à les lui pardonner.
  • PaintendrefrançaisNom de famille.

tenta

  • ValtiendasfrançaisCommune d’Espagne située dans la province de Ségovie, en Castille-et-León.

attendere

  • attendrefrançaisNe pas bouger, rester là où l’on est pour la venue de quelque chose ou de quelqu’un.
  • attentionfrançaisConcentration particulière sur quelque chose ; application d’esprit à quelque chose.
  • inattentionfrançaisDéfaut d’attention.
  • attentionnelfrançaisRelatif à l’attention, alerte, éveillé.
  • attentionneuxfrançaisQui fait preuve d’attention, attentif, attentionné.
  • désattendrefrançaisNe plus attendre.
  • pré-attentionfrançaisÉtape qui survient quand on remarque quelque chose avant d'y faire attention.
  • reattendrefrançaisVariante, parfois rencontrée, de réattendre.
  • réattendrefrançaisAttendre de nouveau.
  • appeler l’attentionfrançaisAttirer le regard, susciter la curiosité.
  • attendre defrançaisEspérer, se promettre ou prévoir quelque chose.
  • attendre famillefrançaisÊtre enceinte.
  • attendre voirfrançaisExprime une incitation à la patience. Surtout employé à l’impératif.
  • attirer l’attentionfrançaisAttirer le regard, susciter la curiosité.
  • donner attentionfrançaisÊtre attentif, écouter.
  • faire attentionfrançaisAgir avec prudence ; être attentif.
  • porter attentionfrançaisTenir compte, réagir à.
  • prêter attentionfrançaisFaire attention ; remarquer quelque chose.
  • attendre au viragefrançaisSurveiller un moment de faiblesse chez quelqu’un pour en profiter ou prendre une revanche.
  • attendre de voirfrançaisLaisser les choses évoluer pour réagir ensuite.
  • attendre le délugefrançaisAttendre très longtemps quelque chose au point de perdre espoir.
  • attendre comme le MessiefrançaisAttendre quelqu’un avec impatience, comme un sauveur.
  • ne pas attendre l’autrefrançaisSuivre dans une succession répétée à intervalles très rapprochés.
  • attendre àfrançais(suivi d'un verbe à infinitif) Être dans l’attente qu’un événement —espéré ou redouté— se produise.
  • ne pas se faire attendrefrançaisRéagir immédiatement.
  • attends un peufrançaisAdressé à quelqu’un pour lui signifier qu'il recevra sa punition.
  • un n’attend pas l’autrefrançaisExpression utilisée pour décrire une situation où plusieurs faits de même nature se succèdent rapidement.

intendere

extendere

  • étendrefrançaisFaire qu’une chose acquière plus de surface ou plus de volume, soit en la rendant plus mince, soit en la tirant ou en
  • étendoirfrançaisCe qui sert à étendre.
  • étendeurfrançaisOuvrier chargé d’aplatir ou d’étendre.
  • extentefrançaisDans les îles de Jersey et de Guernesey, état des revenus du domaine royal et autres droits appartenant à la couronne
  • désétendrefrançaisRetirer ce qui a été étendu (en particulier du linge).
  • estendrefrançaisVariante de étendre.
  • réétendrefrançaisÉtendre de nouveau.
  • étendablefrançaisQui peut être étendu.
  • étendellefrançaisSac de crin dans lequel on renferme les graines oléagineuses broyées, pour les soumettre à la presse.
  • étendeusefrançaisOuvrière chargée d’aplatir ou d’étendre.

ostendere

  • ostentatoirefrançaisQui marque de l’ostentation, en parlant de choses.
  • ostentatoirementfrançaisD'une manière ostentatoire.
  • ostensorfrançaisAide qui montrait, lors des dissections aux facultés, les différentes parties du corps disséquées par le sector et
  • ostentatoiriserfrançaisRendre ostentatoire.

distendere

  • distendrefrançaisÉlargir ou allonger par la tension.
  • distensionfrançaisÉlargissement ou allongement d’un corps élastique.
  • redistendrefrançaisAugmenter de nouveau le volume d’un organe sous l’effet de la tension.

praetendere

  • prétendrefrançaisSoutenir, affirmer, être persuadé de.
  • reprétendrefrançaisRéclamer à nouveau ce qui semble être un droit.

obtendo

latin, 42 mots

tenta

attendere

intendere

extendere

contendere

ostendere

protendere

distendere

portendere

praetendere

adtendo

obtendo

intensibilis

tendor

  • tendorlatinTension, effort physique.

tensibilis

italien, 30 mots

tendre

  • tenderitalientender, wagon articulé qui forme l’arrière-train de la locomotive et qui contient le combustible et l’eau nécessaires à

tenta

  • tendaitalienRideau, pièce d’étoffe, qu’on emploie pour cacher, couvrir, entourer quelque chose.
  • tendaggioitalienTenture.
  • tendopoliitalienRegroupement de tentes, que ce soit de réfugiés, de sans-abris, de festivaliers ou de touristes.
  • tenda piramideitalienTente pyramide, tente de forme pyramidale.

attendere

intendere

  • intendereitalienComprendre, embrasser ou saisir par l’intelligence.
  • fraintendereitalienMal comprendre, mal interpréter.

contendere

protendere

distendere

portendere

tendere

occitan, 30 mots

tendre

attendere

intendere

extendere

  • estendardoccitanDrapeau, pavillon, étendard.

anglais, 18 mots

tendre

attendere

intendere

  • intentanglaisFermement fixé ou concentré sur quelque chose ;
  • intendanglaisPrévoir, avoir l’intention de.
  • intentlyanglaisIntensément, attentivement.

tenter

  • tenteranglaisÉtendoir à linge, tancarville.
  • tenterhookanglaisCrochet de séchage (pour le linge).

extendere

  • extentanglaisÉtendue, extension, intervalle de valeurs.

contendere

protendere

portendere

espagnol, 18 mots

tenta

attendere

  • atenderespagnolS’occuper (de), prendre soin de, entretenir.
  • atentoespagnolAttentif.
  • atenciónespagnolAttention.
  • atentamenteespagnolAttentivement, plein d’une attention prévenante.
  • desatenderespagnolDédaigner, négliger.

intendere

tender

contendere

portendere

praetendere

portugais, 8 mots

attendere

  • atençãoportugaisAttention.
  • atenciosoportugaisAttentif, attentionné.
  • atenderportugaisPrendre en considération, observer, faire attention, regarder.
  • atentoportugaisAttentif.

intendere

  • entenderportugaisComprendre, saisir, percevoir par le raisonnement et l'intelligence.

contendere

praetendere

  • pretenderportugaisAspirer à, prétendre à, avoir l'intention ou le dessein de faire quelque chose.

tender

ancien français, 7 mots

attendere

intendere

protendere

tendre

catalan, 4 mots

tenta

attendere

intendere

basque, 4 mots

tenta

code de langue pap, 3 mots

tenta

  • tiendacode de langue papBoutique, magasin.

attendere

code de langue eo, 2 mots

tendre

  • teneracode de langue eoTendre. (affectueux, tendre)

tenta

  • tendocode de langue eoTente.

code de langue ht, 2 mots

attendere

  • tanncode de langue htAttendre.

intendere

  • tandecode de langue htEntendre.

néerlandais, 2 mots

attendere

code de langue pln, 2 mots

attendere

  • antendécode de langue plnS’occuper (de), prendre soin de, entretenir.
  • atensiócode de langue plnAttention.

roumain, 2 mots

attendere

code de langue co, 1 mot

attendere

moyen français, 1 mot

intendere

code de langue hil, 1 mot

tenta

  • tiànggicode de langue hilMagasin de détail, échoppe vendant des fruits et légumes, du poisson.

code de langue id, 1 mot

tendre

  • tendercode de langue idTender.

ancien occitan, 1 mot

attendere

code de langue ssb, 1 mot

tenta

  • tindacode de langue ssbBoutique.

code de langue tourangeau, 1 mot

attendere

  • attendecode de langue tourangeauPenser.