sanskrit

कृमि

kṛmi

25 mots

Translittérations automatiques : IAST. Comment elles sont calculées

français, 9 mots

kermèsfrançaisEspèce de cochenille hôte parasite du chêne kermès et qui donne un colorant d'une belle teinture écarlate.
alkermèsfrançaisMédicament extrait du kermès utilisé jadis pour soigner l’estomac.
chêne kermèsfrançaisNon usuel de Quercus coccifera arbuste de la famille des Fagaceae (Fagacées), au feuillage persistant, coriace et…
cramoisifrançaisD’une couleur rouge foncé, tirant sur le violet. #DC143C
carminfrançaisRouge profond, très légèrement violacé. #960018
carmillonfrançaisGamme de couleur, utilisée entre autre par la SNCF (publicités, logos, rames,...), obtenue par le mélange en…
carminiquefrançaisQualifie un acide qui est le principe colorant du rouge de cochenille.
carminophilefrançaisQui se colore facilement par le carmin.
écaille cramoisiefrançaisUn insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des arctidés (Arctiidae) originaire d'Europe.

anglais, 3 mots

alkermesanglaisKermès (cochenille).
kermesanglaisKermès (colorant).
crimsonanglaisCramoisi.

arabe, 2 mots

قِرْمِزٌarabeCarmin.
قِرْمِزِيٌّarabeCarmin, écarlate.

allemand, 2 mots

KarminallemandCarmin.
karminrotallemandRouge carmin (RAL 3002).

espagnol, 2 mots

alkermesespagnolVariante de alquermes.
carmesíespagnolCarmin, cramoisi

portugais, 2 mots

quermesportugais
carmimportugaisCarmin.

tchèque, 1 mot

karmíntchèqueCarmin.

persan, 1 mot

قرمزpersanRouge.

italien, 1 mot

chermisiitalienCarmin, cramoisi

latin, 1 mot

carminiolatin

sanskrit, 1 mot

कृमिज kṛmijasanskritRouge.