Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

Krone

Couronne.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin corona, « Couronne, guirlande, couronne : récompense militaire », du grec ancien κορώνη, korṓnē, « Corbeau ou corneille ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

grec ancien κορώνη Romanisation savante du grec ancienkorṓnē latin corona allemand Krone 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Kroneallemandcoronalatin,κορώνηkorṓnēgrec ancienCorbeau ou corneille.,

une seule source
L’ascendance en liste
  • corona « Couronne, guirlande, couronne : récompense militaire. » (latin) → Krone (allemand) : une seule source signaler
  • κορώνη korṓnē « Corbeau ou corneille. » (grec ancien) → corona (latin) : emprunté ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin corona — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • couronnefrançaisCercle fait de métal, de branches, d’herbes, ou de fleurs, etc., et qui se porte sur la tête comme marque d’honneur…
  • couronnerfrançaisCeindre d’une couronne.
  • coronairefrançaisQui est disposé en couronne.
  • coronalfrançaisCaractérise ce qui est disposé en couronne.
  • corollefrançaisPartie d’une fleur complète formée de l'ensemble de ses pétales, qui enveloppe immédiatement les organes de la…
  • corollairefrançaisÉnoncé directement déduit d'un autre déjà prouvé ou admis.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Krone

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin corona (« couronne »).

Wiktionnaire, article « Krone » — CC BY-SA

Définitions

  1. 1 Couronne.
  2. 2 Puissance royale.
  3. 3 Monnaie en usage dans divers pays.
voir l’autre sens
  1. 4 Couronne ou canopée d'un arbre.

Descendance

Mots formés à partir de Krone

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

  • BaumkroneallemandCime d’un arbre.
  • kronoespérantoCouronne (ornement de tête).
  • krönenallemandCouronner.
  • ATKconventions internationalesCode ISO 4217 désignant la couronne austro-hongroise (1892-1918) puis la couronne autrichienne (1918–1923).
  • KronstadtallemandBrașov.
  • CronenbergallemandCronenberg.

+ 1 autre, sur la page de la descendance complète

Voir toute la descendance (14 mots)

Sources