anglais
top
Dessus, partie la plus haute d’un objet.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- top (vieil anglais) → top (anglais) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- vieil anglais top — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- toupiefrançaisJouet qu’on fait tourner sur la pointe en lui imprimant un mouvement de rotation au moyen d’une ficelle déroulée
- топ toprusseSommet du mât.
- топсель topselʹrusseHunier, flèche.
- entoupillonnerfrançaisEntortiller
- rooftopfrançaisToit-terrasse.
- top-casefrançaisPetite valise que l’on fixe sur le porte-bagages des motocyclettes.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que top
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du vieil anglais top (« sommet »).
Wiktionnaire, article « top » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du vieil anglais top.
Définitions
- 2 Partie supérieure, sommet.
- 3 Un des meilleurs.
- 4 Couvercle.
voir les 4 autres sens
- 5 Toupie.
- 6 Quark top.
- 7 Première demi-manche.
- 8 Homosexuel actif.
Descendance
Mots formés à partir de top
- topfrançaisLe meilleur.
- top-modèlefrançaisVariante orthographique de top model.
- hard-topfrançaisToit rigide amovible permettant de couvrir à la mauvaise saison l’habitacle d’un cabriolet muni d’une capote en toile.
- laptopanglaisOrdinateur portable, portable
- toplessanglaisNu en parlant du torse ou des seins.
- rooftopanglaisToit.
+ 14 autres
Locutions
Expressions formées avec top
- quark topfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéEn physique des particules, quark possédant une charge électrique fractionnelle +2/3 et une masse d'environ 178 000 MeV.
+ 6 autres