Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

aigre

Qui a une saveur acide et amère provoquant un sentiment désagréable.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin acer ancien français aigre français aigre XIᵉ s. · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté XIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

aigrefrançaisaigreancien françaisArdent, impétueux.,acruslatin vulgaire,acerlatin,akrisforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • aigre « Ardent, impétueux. » (ancien français) → aigre (français) : hérité ; une seule source
  • acrus (latin vulgaire) → aigre (français) : hérité ; une seule source
  • acer « Aigu, tranchant, perçant, vif, âcre, pénétrant, aigu, dur, violent. » (latin) → aigre (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite akris (italique commun) → acer (latin) : hérité ; une seule source
  • ancien français aigre — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin acer — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
  • latin vulgaire acrus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • aigrevinancien françaisVinaigre.
  • aigrementancien françaisVivement, fortement, rudement, ardemment.
  • aigresseancien françaisAigreur, amertume.
  • aigretancien françaisTriste, pénible, fâcheux.
  • aigretéancien françaisAigreur, amertume, âpreté, dureté, rigueur.
  • aigrierancien françaisPiquer, aiguillonner.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que aigre

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Au sens figuré. (XIIᵉ siècle) Au sens de « qui a une saveur piquante, désagréable ». Du latin acer et du latin populaire acrus, de même sens, signifiant « pointu, aigu ».

Wiktionnaire, article « aigre » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français aigre, « Ardent, impétueux », du latin acer, de l’italique commun akris.

Définitions

  1. 2 Se dit d’un propos désagréable, acerbe.
  2. 3 Se dit également d’un caractère ou de la personne elle-même.
  3. 4 Se dit aussi, d’autres sensations désagréables, perçantes.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Désigne des couleurs qui ne sont pas liées par des passages qui les accordent.
  2. 6 Métaux qui ne sont pas ductiles et malléables, qui se désagrègent lorsqu’on les déforme.
  3. 7 Désigne des planches dures et qui se laissent difficilement tailler par les outils ; de

Descendance

Mots formés à partir de aigre

  • aigrirfrançaisRendre aigre (transitif)
  • aigrementfrançaisD’une manière aigre ; avec aigreur.
  • aigretfrançaisQui est un peu aigre.

+ 2 autres

Locutions

Expressions formées avec aigre

+ 3 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)