Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

angélus

Prière en l’honneur du mystère de l’incarnation, qui commence par le mot « Angelus » et

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien ἄγγελος Romanisation savante du grec ancienángelos latin angelus français angélus 1672 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1672, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

angélusfrançaisangeluslatinMessager.,ἄγγελοςángelosgrec ancienMessager.,𒂊𒄈𒌓akk,code de langue

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • angelus « Messager. » (latin) → angélus (français) : hérité ; une seule source
  • ἄγγελος ángelos « Messager. » (grec ancien) → angelus (latin) : une seule source
  • 𒂊𒄈𒌓 (code de langue akk) → ἄγγελος ángelos (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin angelus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • ангєлъ angelŭvieux slaveAnge.
  • angeancien françaisAnge.
  • ангел angelrusseAnge.
  • angeloitalienAnge, créature purement spirituelle, qu’on représente sous figure humaine, avec des ailes, et qui désigne tantôt un
  • aingerubasqueAnge.
  • angelanglaisAnge.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que angélus

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin angelus.

Wiktionnaire, article « angélus » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin angelus, « Messager », du grec ancien ἄγγελος, ángelos, « Messager ».

Définitions

  1. 2 Heure de réciter cette prière.
  2. 3 Sonnerie de cloche qui se fait au moment de cette prière.

Descendance

Mots formés à partir de angélus

  • AngelusienfrançaisHabitant de Saint-Angeau, commune française située dans le département de la Charente.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)