Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

bissextil

Où l’on rencontre le bissexte (jour supplémentaire que certaines années comportent).

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *swéḱs latin sex › sextus › bisextus › bisextilis français bissextil 1555 · le TLFi 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté 1555, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

bissextilfrançaisbisextilislatinBissextil.,bisextuslatin,sextuslatinSixième.,sexlatinSix.,swéḱsforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • bisextilis « Bissextil. » (latin) → bissextil (français) : hérité ; une seule source
  • bisextus « Bissexte, jour intercalaire des années bissextiles. » (latin) → bisextilis (latin) : formé ; une seule source
  • sextus « Sixième. » (latin) → bisextus (latin) : formé ; une seule source
  • sex « Six. » (latin) → sextus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite swéḱs (indo-européen commun) → sex (latin) : une seule source
  • latin bisextilis — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • siestaespagnolSieste.
  • sextariuslatinSixième d’un tout.
  • sestaroccitanMesurer au setier.
  • sestièroccitanSetier, ancienne mesure de grains ou de liquides, d’une capacité différente selon les espèces et les lieux.
  • sextupluslatinSextuple.
  • sestoitalienSixième.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bissextil

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin bisextilis (« deux fois six »). Dans le calendrier romain, la correction à apporter entre la révolution de la Terre autour du Soleil et la rotation de la Terre sur elle-même était réalisée en ajoutant un jour à la fin de l’année, c’est-à-dire en février. La dénomination à rebours des jours produisait alors deux fois « le sixième jour avant les calendes de mars » (bi-ante diem VI (bissextum) Kalendas Martias).

Wiktionnaire, article « bissextil » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin bisextilis, « Bissextil », dérivé de bisextus, « Bissexte, jour intercalaire des années bissextiles », dérivé de sextus, « Sixième ».

Descendance

Mots formés à partir de bissextil

  • bissextiliserfrançaisDonner un caractère bissextil à.
  • trissextilfrançaisSe dit d’une année qui contient plus de 366 jours, principalement 30 jours un février.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)