Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

calotte

Espèce de petit bonnet qui ne couvre ordinairement que le haut de la tête et qui est

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

occitan cala › calòta français calotte 1394 · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1394, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 3e et la 4e en donnent une autre — voir le texte du Wiktionnaire

calottefrançaiscalòtaoccitan,calaoccitanAbri contre le vent.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • calòta « Têtière, béguin d’enfant. » (occitan) → calotte (français) : une seule source
  • cala « Abri contre le vent. » (occitan) → calòta (occitan) : formé ; une seule source
  • occitan calòta — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • calottaitalienCalotte, espèce de petit bonnet qui ne couvre ordinairement que le haut de la tête et qui est surtout en usage parmi
  • kalonnencode de langue htLapider.
  • calotteanglaisCalotte.
  • galotaespagnolCasquette à deux pointes qui couvrent les oreilles.
  • calotutoccitanCrotté, en parlant des animaux qui ont de la bouse ou du crottin au poil.
  • kalòtcode de langue htGifle.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que calotte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

De l’occitan calòta ; plus avant :
3 autres sections

Section 2

équivalent dudérivé de cale (« bonnet de femme »), avec le suffixe -otte ;

Section 3 — autre étymologie

le provençal pourrait provenir de l’arabe كلوتة, kalloutah (« bonnet ») ;

Section 4 — autre étymologie

moins probablement du latin calautica (« coiffe pour femme ») avec assimilation de la finale avec le suffixe -ota, -otte.

Wiktionnaire, article « calotte » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’occitan calòta, « Têtière, béguin d’enfant », dérivé de cala, « Abri contre le vent ».

Définitions

  1. 2 Le clergé catholique.
  2. 3 Tape sur la tête.
  3. 4 Bonnet traditionnel des étudiants des universités catholiques par opposition avec la
voir les 8 autres sens
  1. 5 Chose qui a quelque rapport de forme ou de destination avec une calotte. → voir calotte
  2. 6 Petite voûte sphérique peu élevée.
  3. 7 Partie supérieure du crâne.
  4. 8 Sphère coupée par un plan.
  5. 9 Sorte de récipient hémisphérique, aussi appelé cul-de-poule.
  6. 10 Couche de glace qui recouvre les pôles.
  7. 11 Prépuce.
  8. 12 Imbécile

Descendance

Mots formés à partir de calotte

  • calotinfrançaisCelui qui porte la calotte, ecclésiastique.
  • décalotterfrançaisEnlever la calotte de quelqu’un, découvrir quelqu’un.
  • recalotterfrançaisCoiffer à nouveau quelqu’un d’une calotte.

+ 4 autres

Locutions

Expressions formées avec calotte

  • calotte glaciairefrançaisGlacier de grande dimension recouvrant la terre ferme et dont la superficie n'excède pas 50 000 km2.

+ 3 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)