occitan
cala
Abri contre le vent.
54 mots
français, 44 mots
cale
- calefrançaisLa partie la plus basse dans l’intérieur d’un bâtiment ; compartiment où sont stockées différentes marchandises.
- calerfrançaisBaisser, en parlant des basses vergues, des mâts de hune ou de perroquet.
- décalagefrançaisAction de décaler ou résultat de cette action.
- décalerfrançaisEnlever la cale à ; changer l’équilibre, l’aplomb.
- recalerfrançaisDresser, fixer des bois à l'aide d'une cale.
- calotfrançaisPetite calotte.
- calagefrançaisAction de caler.
- recalagefrançaisFait de se voir interdire l’accès à un lieu. Refoulement.
- caleurfrançaisCelui qui cale, qui refuse d’avancer, qui paresse.
- caleusefrançaisCelle qui cale, qui refuse d’avancer, qui paresse.
- avant-calefrançaisProlongement vers la mer de la cale sur laquelle est établi un navire durant sa construction.
- cale-basfrançaisVariante de calebas.
- cale-haubanfrançaisCordage pour maintenir le mât de hune.
- cale-nuquefrançaisCoussin semi-circulaire calant la tête.
- cale-portefrançaisObjet destiné à être posé au sol contre une porte afin d'éviter qu'elle bouge, à cause des courants d'air ou d'un
- cale-étalonfrançaisPièce de forme parallélépipédique en acier trempé ou en céramique, utilisée pour l'étalonnage de certains appareils de
- tire-calefrançaisOutil d'extraction des cales posées sous les pierres lors de la construction d'un mur en pierres de taille.
- calancefrançaisAction de faire une pause, d'interrompre le travail.
- redécalerfrançaisDécaler à nouveau.
- cale d’espacementfrançaisObjet placé entre deux armatures, ou entre une armature et un coffrage, pour maintenir leur espacement pendant la mise
- cale d’épaisseurfrançaisDispositif permettant de corriger un écart.
- cale nuquefrançaisCoussin semi-circulaire calant la tête.
- conformation décaléefrançaisConformation d'un édifice moléculaire dans laquelle les trois liaisons formées par deux atomes ou groupes attachés à
- décalage horairefrançaisDifférence entres les heures légales de zones géographiques appartenant à des fuseaux horaires distincts.
- décalage planimétriquefrançaisAltération de position d’un détail, provoquée par la représentation symbolique d’un détail voisin.
- cale de départfrançaisInstrument fixé au sol sur lequel le coureur cale ses pieds au départ, et destiné à lui assurer une meilleure
- décalage de LambfrançaisDifférence d’énergie entre deux niveaux d’énergie de l’électron dans l’atome d’hydrogène.
- pompe de calefrançaisPompe destinée à évacuer l’eau présente dans la cale d’un navire.
- registre à décalagefrançaisEnsemble de bascules synchrones, dont les bascules sont reliées une à une, à l'exception de deux bascules qui ne sont
- se caler les jouesfrançaisManger beaucoup, se remplir la bouche.
calòta
- calottefrançaisEspèce de petit bonnet qui ne couvre ordinairement que le haut de la tête et qui est surtout en usage parmi les gens
- calotinfrançaisCelui qui porte la calotte, ecclésiastique.
- décalottagefrançaisAction de décalotter le gland du pénis ou le gland du clitoris.
- décalotterfrançaisEnlever la calotte de quelqu’un, découvrir quelqu’un.
- recalotterfrançaisCoiffer à nouveau quelqu’un d’une calotte.
- libidino-calotinfrançaisÀ la fois libidineux et calotin.
- calotinocratiefrançaisPouvoir exercé par les bigots, les calotins et les prêtres qui les manipulent.
- recalottagefrançaisAction de recalotter le gland du pénis ou le gland du clitoris.
- redécalotterfrançaisDécalotter à nouveau.
- calotte glaciairefrançaisGlacier de grande dimension recouvrant la terre ferme et dont la superficie n'excède pas 50 000 km2.
- calotte polairefrançaisGlacier de très grande étendue recouvrant la terre ferme, il peut atteindre plusieurs milliers de mètres d'épaisseur et
- calotte sphériquefrançaisSurface courbe d’un segment sphérique à une base, ou surface d’une sphère découpée par un plan.
- calotte de gazfrançaisAccumulation de gaz libres dans la partie supérieure d’un gisement de pétrole.
La Calle
- La CallefrançaisAncien nom de la commune de El Kala dans la wilaya d’El Tarf en Algérie.
occitan, 4 mots
calòta
calabotin
- calabotinoccitanUstensile dans lequel les cordonniers tiennent le fil.
calabàs
- calabàsoccitanCalebas, hale-bas, sorte de cordage.
code de langue ht, 2 mots
cale
- kalonnencode de langue htLapider.
calòta
- kalòtcode de langue htGifle.
italien, 2 mots
calòta
- calottaitalienCalotte, espèce de petit bonnet qui ne couvre ordinairement que le haut de la tête et qui est surtout en usage parmi
- calotta di ghiaccioitalienCalotte polaire.
anglais, 1 mot
calòta
- calotteanglaisCalotte.
espagnol, 1 mot
calòta
- galotaespagnolCasquette à deux pointes qui couvrent les oreilles.