français
chantre
Celui ou celle qui chante aux offices religieux.
Relue sur sources le 3 octobre 2026
Notice
chantre vient du latin cantor, d'après le Wiktionnaire, qui en fait un doublet de chanteur. En ancien français, précise-t-il, cantre est le nominatif et cantor le cas régime, comme pâtre et pasteur. Le Littré donne le même étymon, qu'il rattache à canere. Attesté au plus tard au XVᵉ siècle, d'après le Littré.
Histoire
Attesté au plus tard au XVᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- chantre (ancien français) → chantre (français) : hérité ; une seule source
- cantor « Chanteur, musicien. ^([1]) » (latin) → chantre (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
- cano « Chanter, jouer, prédire, résonner, retentir ; se dit non seulement de la voix humaine, mais encore du chant du coq, du » (latin) → cantor (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite kanō (italique commun) → cano (latin) : hérité ; une seule source
- ancien français chantre — d’après le Wiktionnaire anglais
- latin cantor — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
Doublets
Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies
- chanteurfrançaisPersonne qui chante, qui module sa voix pour produire de la musique.
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- kantorpolonaisChantre, en particulier dans une synagogue.
- cantorportugaisChanteur.
- cantorespagnolChantant, qui chante.
- precentremoyen françaisAnciennement, premier chantre d’une église.
- chanteurnéerlandaisChanteur.
- cantoranglaisChanteur, chantre, en particulier quelqu’un qui tient le rôle principal lors d’une cérémonie religieuse.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chantre
Le Wiktionnaire
Lire le texte du Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin cantor, doublet de chanteur ; en ancien français cantre est le nominatif et cantor, le cas régime, c’est ainsi qu’on au aussi pâtre et pasteur.
Wiktionnaire, article « chantre » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin cantor, « Chanteur, musicien. ^([1]) », dérivé de cano, de l’italique commun kanō.
Définitions
- 2 Poète, principalement poète épique ou lyrique.
- 3 Celui ou celle qui glorifie, loue quelqu’un ou quelque chose.
Descendance
Mots formés à partir de chantre
- chantreriefrançaisDignité, office, bénéfice du chantre dans une cathédrale ou collégiale.
- chantreespagnolChantre.
- sous-chantrefrançaisOfficier du chœur subordonné au chantre.
- archichantrefrançaisLe premier chantre de certaines églises.
+ 1 autre
Locutions
Expressions formées avec chantre
- herbe aux chantresfrançaisNom donné à la plante nommée sisymbre officinal.
Sources
Consulté aussi : TLFi