français

chape

Sorte de manteau long, sans plis et agrafé par devant, allant jusqu’aux talons, que

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

ancien français chape — d’après le Wiktionnaire anglais
latin tardif cappa — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Mots d’autres langues issus du même étymon

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chape

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du bas latin cappa (« cape »). → voir cape et chapelle.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du bas latin cappa.

2 Habit que portent les cardinaux et qui a un capuce doublé d’hermine.
3 Ce qui pèse sur l’esprit, sur l’âme.
4 En parlant d’un oiseau, partie du plumage qui recouvre le dos et qui est d’une couleur

voir les 8 autres sens

5 Variante de cape.
6 Se dit, dans les arts, de certaines choses qui s’appliquent sur d’autres, les couvrent
7 Couvercle bombé qui, mis sur les plats, tient les mets chauds et les préserve de la
8 Double futaille qui sert d’enveloppe à un baril de poudre et aux tonneaux de vin que l’on
9 Partie des mitaines qui recouvre le dos de la main.
10 Petit calibre de tôle, taillé à l’extrémité comme une matrice de lettre.
11 Planches qui, portant les tuyaux d’orgue, servent de couverture au sommier, et où se fait
12 Petit cône creux fixé au milieu de l’aiguille d’un compas, et posé sur le pivot vertical

Mots formés à partir de chape

chaperonfrançaisPersonne âgée ou grave qui accompagne, par convenance, une jeune fille ou de jeunes gens dans le monde.
rechaperfrançaisRecycler (un pneu usagé) en y remettant une couche de gomme neuve.
chapéfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéRevêtu d’une chape.

+ 4 autres

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)