Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

cure

Soin, souci. — En ce sens, il est surtout usité dans l’expression : n’avoir cure.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *kois latin cura français cure au plus tard XIᵉ s. · le Littré 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

curefrançaiscuralatin,koisforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • cura « Soin, diligence, attention. » (latin) → cure (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite kois (indo-européen commun) → cura (latin) : une seule source
  • latin cura — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • virtuâcode de langue fcVirtuel.
  • sevirlatinSévir (membre à Rome d’un collège de six personnes).
  • virtuslatinVertu, force morale, force d'âme, perfection, qualité, mérite.
  • virtuosoitalienVertueux.
  • virtualanglaisVirtuel.
  • virilislatinHumain, de l’Homme, individuel, qui revient à chacun, respectif.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cure

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

(Traitement) Du latin cura (« soin, surveillance »).
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

(Fonction ecclésiastique) Du latin curia (« division du peuple romain » et « temple » (où chaque curie s’assemblait pour sacrifier)) qui a aussi donné « curie » en français.

Wiktionnaire, article « cure » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin cura, « Soin, diligence, attention », de l’indo-européen commun kois.

Définitions

  1. 2 Traitement des maladies, des affections graves ou chroniques.
  2. 3 Soins dispensés dans un établissement thermal.
  3. 4 Faire une cure de quelque chose : manger exclusivement de cette chose. Par extension
voir les 2 autres sens
  1. 5 Demeure du curé.
  2. 6 Fonction ecclésiastique à laquelle est attachée la direction spirituelle d’une paroisse.

Descendance

Mots formés à partir de cure

  • postcurefrançaisCure faisant suite à un premier soin.
  • curistefrançaisPersonne qui fait une cure thermale.

Locutions

Expressions formées avec cure

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)