Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

ductile

Qui peut s’étirer sans se rompre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin ducere › ductus › ductilis français ductile XVᵉ s. · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté XVᵉ s., en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

ductilefrançaisductilislatin,ductuslatin,ducerelatin,doukōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • ductilis « Que l'on peut conduire, détourner (en parlant d'un cours d'eau). » (latin) → ductile (français) : hérité ; une seule source
  • ductus « Conduite, action d'amener. » (latin) → ductilis (latin) : formé ; une seule source
  • ducere (latin) → ductus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite doukō (italique commun) → ducere (latin) : hérité ; une seule source
  • latin ductilis — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • aquaeductuslatinAqueduc.
  • DuscheallemandDouche, jet d'eau dirigé sur le corps à des fins hygiéniques ou thérapeutiques.
  • docciaitalienDouche, eau naturelle ou minérale qu’on projette sur tout le corps ou sur une partie du corps pour produire une action
  • dockanglaisQuai, embarcadère.
  • dochaoccitanDouche.
  • doknéerlandaisDock, espace où l’on met un navire à sec.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ductile

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin ductilis (« que l’on peut conduire », « que l’on peut tirer », « mobile », « malléable », « ductile »).

Wiktionnaire, article « ductile » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin ductilis, dérivé de ductus, « Conduite, action d'amener », dérivé de ducere.

Descendance

Mots formés à partir de ductile

  • ductilitéfrançaisPropriété qu’a un corps d’être ductile, c’est-à-dire de se déformer sans casser.
  • ductilimètrefrançaisMarteau fixé sur un bras métallique que l'on soulève d'un angle donné et que l'on fait chuter sur un échantillon de
  • ductiliserfrançaisRendre ductile.
  • inductilefrançaisQui manque de ductilité.
  • ductilroumainDuctile

Locutions

Expressions formées avec ductile

  • fonte ductilefrançaisAlliage de fer, carbone et silicium qui, en plus de conserver les propriétés traditionnelles de la fonte grise, a aussi

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)