Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

efflorescence

Commencement de la floraison.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin flos › effloresco français efflorescence ca 1562 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1562, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

efflorescencefrançaisefflorescenslatin,efflorescolatinFleurir, s'épanouir.,floslatin,flōsforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • efflorescens (latin) → efflorescence (français) : hérité ; une seule source
  • effloresco « Fleurir, s'épanouir. » (latin) → efflorescence (français) : hérité ; une seule source
  • flos « Fleur ; Suc des fleurs, odeur. » (latin) → effloresco (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite flōs (italique commun) → flos (latin) : une seule source
  • latin efflorescens — d’après le Wiktionnaire
  • latin effloresco — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que efflorescence

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin efflorescens, participe présent du latin effloresco, composé du préfixe latin ex-, du radical du verbe latin floreo et du suffixe inchoatif latin -esco.

Wiktionnaire, article « efflorescence » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin effloresco, « Fleurir, s'épanouir », dérivé de flos, « Fleur ; Suc des fleurs, odeur », de l’italique commun flōs.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • bloom (anglais) → terme recommandé : efflorescence — Pêche et aquaculture, Pêche maritime, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Début prometteur.
  2. 3 Épanouissement, floraison abondante.
  3. 4 Début, apparition.
voir les 4 autres sens
  1. 5 Légère boursouflure de la peau.
  2. 6 Désagrégation d’un corps cristallisé par perte spontanée de son eau de cristallisation.
  3. 7 Couche de salpêtre ou de calcaire qui se forme sur les murs ou sur le sol.
  4. 8 Prolifération dans le milieu marin de micro-organismes végétaux dans des conditions

Descendance

Mots formés à partir de efflorescence

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec efflorescence

  • efflorescence algalefrançaisProlifération rapide du phytoplancton algal ou cyanobactérien dans un milieu aquatique, provoquant souvent une

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)