Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

flos

Fleur ; Suc des fleurs, odeur.

296 mots

Doublets

français, 126 mots

fleur

  • fleurfrançaisOrgane reproducteur des angiospermes (ou « plantes à fleurs »), constitué des organes de la reproduction sexuée
  • fleuristefrançaisPersonne dont le métier est de vendre des fleurs.
  • effleurerfrançaisRaser, passer tout près, atteindre légèrement.
  • fleurettefrançaisPetite fleur.
  • fleurerfrançaisRépandre une odeur ; exhaler une odeur.
  • effleurementfrançaisAction d’effleurer, résultat de cette action.
  • effleuragefrançaisAction d’effleurer.
  • fleuristeriefrançaisDomaine général du commerce de la fleur.
  • enfleurerfrançaisTransférer à un corps gras, par contact direct, les principes odorants de fleurs, en vue par la suite d'utiliser ces
  • fleurdelyserfrançaisDécorer, orner de fleur de lys.
  • belle-fleurfrançaisPomme de belle-fleur, sorte de pomme.
  • bèque-fleurfrançaisColibri.
  • contre-fleuréfrançaisÀ fleurs alternes et opposées.
  • fleur-de-maifrançaisPetite pomme blanche à couteau; elle est précoce.
  • fleur-feuillefrançaisOrmin.
  • perce-fleurfrançaisVariante non-normalisée de percefleur (genre de tangara d'Amérique du Sud). → voir percefleur
  • percefleurfrançaisGenre de petits passereaux nectarivores comprenant 18 espèces de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes
  • primefleurfrançaisPremière fleur.
  • sans-fleurfrançaisSorte de pomme de couleur verte, appelée aussi pomme-figue, à fleurs non apparentes.
  • spadicifloresfrançaisGroupe de plantes dont les fleurs sont rangées en spadice, et comprenant les aroïdées, typhacées et pandanées.
  • suce-fleurfrançaisOiseau-mouche.
  • défleurdeliserfrançaisEnlever ses fleurs de lis à quelque chose.
  • défleurdelyserfrançaisEnlever ses fleurs de lys à quelque chose.
  • défleurerfrançaisEnlever les fleurs du châssis après l’enfleurage (transfert du parfum des fleurs dans la graisse).
  • enfleurirfrançaisDonner un caractère fleuri à.
  • fleur-bleuiserfrançaisDonner un caractère fleur bleue à.
  • fleuragefrançaisEnsemble de fleurs représentées dans un but décoratif ou ornemental.
  • fleurbleuiserfrançaisDonner un caractère fleur bleue à.
  • fleurdeliserfrançaisDécorer avec des fleurs de lys.
  • fleurdelysagefrançaisActe d’apposer au fer rouge une flétrissure en forme de fleur de lys.
  • fleuréfrançaisQui est terminé en fleurs, bordé de fleurs.
  • refleurdelyserfrançaisFleurdelyser à nouveau.
  • refleurerfrançaisFleurer à nouveau.
  • réeffleurerfrançaisEffleurer à nouveau.
  • réenfleurerfrançaisEnfleurer à nouveau.
  • conter fleurettefrançaisChercher à séduire quelqu’un.
  • en fleurfrançaisDont les fleurs ont poussé.
  • fleur artificiellefrançaisImitation d’une fleur naturelle en plastique, en papier, en soie, etc.
  • fleur cadavrefrançaisNom vernaculaire de Amorphophallus titanum, plante herbacé de la famille des Aracées (Araceae) originaire de l’île de
  • fleur d’orangerfrançaisFleur du bigaradier (Citrus aurantium) ou de l’oranger doux (Citrus sinensis), voire d’autres agrumes, utilisée comme
  • fleur parfaitefrançaisFleur bisexuée (hermaphrodite), c'est-à-dire avec à la fois des étamines et un pistil. C'est le modèle de base de la
  • fleurer bonfrançaisAvoir une bonne odeur.
  • jardin fleuristefrançaisJardin où on ne cultive que des plantes dont on veut obtenir la plus belle variété de fleurs.
  • songe fleurfrançaisSynonyme de chou caraïbe (plante tropicale).
  • cerisier à fleurfrançaisSynonyme de prunier myrobalan.
  • cognassier à fleursfrançaisEn horticulture, nom d’usage donné aux espèces horticoles appartenant au genre Chaenomeles, leurs hybrides et leurs
  • couvrir de fleursfrançaisDonner des louanges abondantes, faire beaucoup de compliments, soit sérieusement, soit avec ironie.
  • cuisine des fleursfrançaisArt culinaire et gastronomique qui intègre les fleurs comestibles fraîches ou séchées.
  • faire une fleurfrançaisAccorder de bonne grâce quelque chose d’inusuel.
  • fleur de JacobfrançaisSynonyme de séneçon de Jacob.
  • fleur de cimetièrefrançaisType de tache située sur la peau, apparaissant avec l’âge.
  • fleur de lysfrançaisFigure symbolisant notamment la royauté en France.
  • fleur de navefrançaisPersonne honnête.
  • fleur de soleilfrançaisSynonyme de tournesol.
  • fleur des poisfrançaisQualifie une personne à qui sa situation sociale, son élégance, donnent une place en vue dans le grand monde.
  • frêne à fleursfrançaisPetit arbre originaire du sud de l'Europe, à l'écorce grisâtre et lisse, aux feuilles composées de 5 à 9 folioles, aux
  • marché aux fleursfrançaisLieu où l’on vend des fleurs et plantes.
  • perdre sa fleurfrançaisPerdre sa virginité.
  • plante à fleursfrançaisSynonyme d’angiosperme ou Magnoliophyta.
  • pot de fleurfrançaisJardinière, pot contenant une plante à fleurs.
  • reine des fleursfrançaisRose.
  • renoncule des fleuristesfrançaisPlante vivace originaire de l’est du bassin méditerranéen, cultivée comme plante ornementale en de nombreuses variétés.
  • s’envoyer des fleursfrançaisSe faire des compliments.
  • à la fleuristefrançaisÀ la façon fleuriste ; à la façon des fleuristes.
  • fine fleur des poisfrançaisÉlite, crème de la crème.
  • fleur de la Saint-JeanfrançaisSynonyme de gaillet jaune.
  • fleur de la passionfrançaisLiane originaire des régions tropicales, aux jolies fleurs.
  • se lancer des fleursfrançaisSe complimenter.
  • à fleur de cordefrançaisSituation de la balle qui touche légèrement la corde en passant par-dessus.
  • à fleur de peaufrançaisSuperficiel.
  • fleuriste artificielfrançaisCelui qui fait ou qui vend des fleurs artificielles.
  • fleuriste artificiellefrançaisCelle qui fait ou qui vend des fleurs artificielles.
  • la fleur à la boutonnièrefrançaisOrnement floral porté en signe d'élégance par les hommes à la boutonnière de leur veste.
  • LafleurfrançaisNom de famille
  • Saint-Pierre-des-FleursfrançaisCommune française, située dans le département de l’Eure.

floriculture

  • floriculturefrançaisCulture des fleurs.
  • floriculteurfrançaisCelui qui cultive les fleurs à titre professionnel.
  • floricultricefrançaisCelle qui cultive les fleurs à titre professionnel.

soliflore

  • soliflorefrançaisVase à col étroit destiné à accueillir une seule fleur.

flor

  • flouromètrefrançaisAppareil destiné à séparer par taille les différentes fractions d'une poudre (farine, ciment, etc.) pour en apprécier

fiore

  • chou-fleurfrançaisVariété de chou dont les rameaux et les fleurs naissants forment une masse blanche et tendre.
  • fiorifrançaisPâte en forme de fleur.
  • chou-fleuriserfrançaisMettre en chou-fleur.
  • chou-fleuristefrançaisProducteur de choux-fleurs.
  • mini-chou-fleurfrançaisChou-fleur (légume) de taille nettement plus petite que les choux-fleurs ordinaires.
  • oreille en chou-fleurfrançaisOreille anormalement grande.
  • BelfiorefrançaisCommune d’Italie de la province de Vérone, en Vénétie.

flor

  • VillaflorfrançaisCommune d’Espagne située dans la province d’Ávila, en Castille-et-León.
  • VillafloresfrançaisCommune d’Espagne située dans la province de Salamanque, en Castille-et-León.

floralis

  • floralfrançaisQui appartient à la fleur, ou qui l’accompagne.
  • monofloralfrançaisQui provient d’une seule essence de fleur.
  • polyfloralfrançaisQui provient de plusieurs variétés de fleurs.
  • extra-floralfrançaisSe dit d’un organe, d’un appendice ou de toute autre composante de la plante (par ex. nectaire, pigment, etc.) que l’on
  • extrafloralfrançaisSe dit d’un organe, d’un appendice ou de toute autre composante de la plante (par ex. nectaire, pigment, etc.) que l’on
  • floraliserfrançaisDonner un caractère floral à.
  • intra-floralfrançaisSe dit d’un organe, d’un appendice ou de toute autre composante de la plante (par ex. nectaire, pigment, etc.) que l’on
  • intrafloralfrançaisSe dit d’un organe, d’un appendice ou de toute autre composante de la plante (par ex. nectaire, pigment, etc.) que l’on
  • multifloralfrançaisQui concerne plusieurs fleurs, qui a rapport avec plusieurs fleurs.
  • jeux florauxfrançaisFête de la Rome antique organisée en l’honneur de la déesse Flore.
  • miel monofloralfrançaisMiel élaboré par les abeilles majoritairement à partir du nectar d’une seule variété de fleurs.
  • miel polyfloralfrançaisMiel élaboré par les abeilles à partir du nectar de plusieurs variétés de fleurs.

floridus

  • faire florèsfrançaisObtenir des succès, se faire une réputation.
  • FlorianfrançaisPrénom masculin.
  • CastelfloritefrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Huesca, en Aragon.

flosculus

deflorare

alterniflore

  • alterniflorefrançaisDont les fleurs sont alternes, c’est-à-dire situées de part et d’autre de la tige sans être sur le même plan horizontal.

floriforme

flos-ferri

  • flos-ferrifrançaisAragonite qui se présente en un agrégat coralliforme.

scapiflore

  • scapiflorefrançaisQualifie une plante dont les fleurs sont portées par un scape, une hampe florale.

florescere

  • floraîtrefrançaisProduire des fleurs.
  • florescentfrançaisDont les fleurs éclosent ; richement garni de fleurs écloses.

effloresco

  • efflorescencefrançaisCommencement de la floraison.
  • efflorescence algalefrançaisProlifération rapide du phytoplancton algal ou cyanobactérien dans un milieu aquatique, provoquant souvent une

florifer

multiflorus

florette

  • florettefrançaisMonnaie en billon, frappée sous Charles VII et dont l’avers est orné de trois fleurs de lys sous une couronne.

florigène

florimanie

florule

flos-ferré

pluriflore

  • pluriflorefrançaisEn parlant d'une inflorescence, qui porte plusieurs fleurs.

inflorescere

  • inflorescencefrançaisMode de groupement des fleurs d’une plante, ou groupe de fleurs.

anglais, 30 mots

fleur

flor

fiore

flor

floralis

  • floralanglaisFloral.
  • monofloralanglaisMonofloral.
  • polyfloralanglaisPolyfloral.
  • extrafloralanglaisExtrafloral.
  • intrafloralanglaisIntrafloral.
  • monofloral honeyanglaisMiel monofloral, miel élaboré par les abeilles majoritairement à partir du nectar d’une seule variété de fleurs.
  • polyfloral honeyanglaisMiel polyfloral, miel élaboré par les abeilles à partir du nectar de plusieurs variétés de fleurs.

floreo

  • flourishanglaisFleurir, fructifier, prospérer.

flur

espagnol, 25 mots

flor

floralis

floridus

deflorare

florescere

flora

latin, 21 mots

floralis

floridus

flosculus

deflorare

florescere

effloresco

floreo

  • floreolatinFleurir, se couvrir de fleurs.

florifer

  • floriferlatinFlorifère, qui porte des fleurs, fleuri.

multiflorus

  • multifloruslatinMultiflore, qui a de nombreuses fleurs.

inflorescere

defloresco

floretum

floreus

floriger

florosus

florulentus

floscula

flosculum

refloresco

basque, 14 mots

flor

italien, 11 mots

fleur

  • fiordalisoitalienBleuet, centaurée annuelle dont les inflorescences sont bleues et qui croît dans les blés.
  • sfiorareitalienEffleurer.

fiore

floridus

occitan, 10 mots

flor

flor

floralis

deflorare

ehlor

  • ehloroccitanVariante de hlor, Fleur.

eslor

  • esloroccitanVariante de hlor, Fleur.

hlor

code de langue frp, 9 mots

fior

  • fiorcode de langue frpFleur.

fiour

  • fiourcode de langue frpFleur.

fleue

  • fleuecode de langue frpFleur.

fleur

  • fleurcode de langue frpFleur.

fleú

  • fleúcode de langue frpFleur.

flor

  • florcode de langue frpFleur.

flè

  • flècode de langue frpFleur.

thôr

  • thôrcode de langue frpFleur.

fllor

portugais, 9 mots

flor

floralis

florescere

chlor

code de langue scn, 5 mots

ciuri

  • ciuricode de langue scnFleur.

hjuri

  • hjuricode de langue scnFleur.

xhjuri

  • xhjuricode de langue scnFleur.

xiuri

  • xiuricode de langue scnFleur.

xuri

  • xuricode de langue scnFleur.

catalan, 4 mots

floralis

flor

  • florcatalanFleur.
  • floristacatalanFleuriste, marchand de fleurs.

deflorare

ancien français, 4 mots

flor

  • florancien françaisFleur.

flur

  • flurancien français

fleur

flour

ancien occitan, 3 mots

flor

deflorare

breton, 2 mots

fleur

code de langue conv, 2 mots

Passiflora

  • Passifloracode de langue convGenre botanique de la famille des Passifloraceae (Passifloracées). Ce genre compte plus de 600 espèces de plantes

floribundus

  • floribunduscode de langue convÉpithète qualifiant les plantes dont la floraison est abondante.

allemand, 2 mots

fleur

  • FloristallemandFloriste, botaniste qui étudie et compare les flores locales ou régionales.

Flor

  • FlorallemandFloraison, abondance de fleurs.

code de langue pln, 2 mots

flor

  • flocode de langue plnFleur
  • flócode de langue plnFleur

code de langue bm, 1 mot

fleur

code de langue calabrais centro-méridional, 1 mot

hjuri

  • hjuricode de langue calabrais centro-méridionalFleur.

tchèque, 1 mot

flosculus

  • floskuletchèquePhrase toute faite, lieu commun.

moyen anglais, 1 mot

flor

code de langue eo, 1 mot

flori

  • floricode de langue eoFleurir, être en fleurs.

code de langue gl, 1 mot

flor

  • florcode de langue glFleur.

code de langue ha, 1 mot

flor

code de langue ht, 1 mot

fleur

  • flècode de langue htFleur.

code de langue ia, 1 mot

florescere

néerlandais, 1 mot

fleur

code de langue pap, 1 mot

flor

  • florcode de langue papFleur.

polonais, 1 mot

fiore

code de langue pon, 1 mot

flor

roumain, 1 mot

floare

suédois, 1 mot

flosculus

  • floskelsuédoisFleur de rhétorique, tartine.

code de langue wa, 1 mot

flor

code de langue woe, 1 mot

flor