Aller au contenu

français

étalon

Cheval mâle utilisé pour la reproduction.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen français étalon français étalon au plus tard XIIIᵉ s. · le Littré 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • forme reconstruite stalo (francique) → étalon (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • étalon (moyen français) → étalon (français) : hérité ; une seule source
  • estalon « Étalon (cheval). » (ancien français) → étalon (français) : hérité ; une seule source
  • stallo (francique) → estalon (ancien français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • francique forme reconstruite stalo — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • moyen français étalon — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français estalon — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que étalon

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

En ancien français estalon, du vieux-francique stallo, dérivé de stall (« écurie ») → voir stalle.
1 autre section

Section 2

Du vieux-francique stalo apparenté à staal, steel (« échantillon », « tige ») en néerlandais.

Wiktionnaire, article « étalon » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français étalon.

Définitions

  1. 2 Homme sexuellement attirant ou sexuellement très actif.

Descendance

Mots formés à partir de étalon

  • étalonnerfrançaisComparer un poids, une mesure à un étalon, ou régler un appareil de mesure de façon à rendre ses résultats conformes à
  • étalonnagefrançaisAction d’étalonner.
  • cale-étalonfrançaisPièce de forme parallélépipédique en acier trempé ou en céramique, utilisée pour l'étalonnage de certains appareils de

+ 6 autres

Locutions

Expressions formées avec étalon

  • mètre étalonfrançaisBarre composée de platine et d’iridium créée en 1889 pour servir de référence internationale au mètre comme unité de

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)