Aller au contenu

français

four

Ouvrage de maçonnerie voûté en rond, avec une seule ouverture par-devant, et dans lequel

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *gwher latin furnus français four au plus tard XIᵉ s. · le Littré 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • four (moyen français) → four (français) : hérité ; une seule source
  • four (ancien français) → four (français) : hérité ; une seule source
  • furnus « Four. » (latin) → four (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • forme reconstruite gwher (indo-européen commun) → furnus (latin) : une seule source
  • moyen français four — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français four — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin furnus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • fornoitalienFour, ouvrage de maçonnerie voûté en rond, avec une seule ouverture par-devant, et dans lequel on fait cuire, grâce à
  • fornoccitanFour.
  • forncatalanCuisinière, four, fourneau.
  • hornoespagnolFour.
  • fornicaroccitanForniquer.
  • fornoportugaisCuisinière, four, fourneau.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que four

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

(Nom commun 2) → voir Four
1 autre section

Section 2

Du latin fŭrnus. Le \n\ se retrouve dans fourneau, fournil, enfourner, fournier, etc.

Wiktionnaire, article « four » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin furnus, « Four », de l’indo-européen commun gwher.

Définitions

  1. 2 Partie d’un fourneau autour de laquelle circule la flamme du foyer et où l’on fait cuire
  2. 3 Lieu où était le four et où se rendaient ceux qui voulaient cuire.
  3. 4 Lieux voûtés et ouverts par en haut, où l’on fait cuire la chaux, le plâtre, la brique
voir les 6 autres sens
  1. 5 Four crématoire.
  2. 6 Équipement industriel dans lequel on traite thermiquement des matériaux (métaux, terre à
  3. 7 Échec, en parlant d’une pièce de théâtre, d’un livre qui n’obtient aucun succès ; d’une
  4. 8 Lieu de vente de drogues, habituellement situé dans une cage d’escalier et protégé à
  5. 9 Meuble représentant l’ouvrage de maçonnerie du même nom dans les armoiries. Il est
  6. 10 Bouche grande ouverte qui bâille fortement (cf. bâiller comme un four).

Descendance

Mots formés à partir de four

  • cul-de-fourfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéVoûte en demi-coupole formant une abside, habituellement assisé ou en tas-de-charge, elle peut également être
  • fourgonnierfrançaisCuisinier des forçats.
  • furièrefrançaisOuverture dans un four à briques pour y laisser entrer l'air extérieur.
  • mini-fourfrançaisTout petit four.
  • minifourfrançaisTout petit four.

+ 1 autre

Locutions

Expressions formées avec four

+ 13 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)