français
gros-de-naples
Étoffe de soie, qui se distingue du taffetas.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Composé de gros et de Naples ; Naples vient du latin Neapolis, du grec ancien Νεάπολις, Neápolis, « Naples, ville italienne ».
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule sourcelecture automatique, non vérifiée
L’ascendance en liste
- gros (français) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → gros-de-naples (français) : formé ; une seule source signaler
- Naples « Commune et ville de la région de Campanie, en Italie. » (français) → gros-de-naples (français) : formé ; une seule source signaler
- Napoli « Naples, commune et ville de la région de Campanie en Italie. » (italien) → Naples (français) : lecture automatique, non vérifiée signaler
- Neapolis « Néapolis, nom de plusieurs villes de l'empire romain. » (latin) → Naples (français) : hérité ; une seule source signaler
- Neapolis (latin) → Napoli (italien) : hérité ; une seule source signaler
- Νεάπολις Neápolis « Naples, ville italienne. » (grec ancien) → Neapolis (latin) : une seule source signaler
- νέος néos « Nouveau. » (grec ancien) → Νεάπολις Neápolis (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
- πόλις pólis « Ville. » (grec ancien) → Νεάπολις Neápolis (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
- forme reconstruite néwos (indo-européen commun) → νέος néos (grec ancien) : une seule source signaler
- forme reconstruite tpólHis (indo-européen commun) → πόλις pólis (grec ancien) : hérité ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- français gros — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
- français Naples — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- GroschenallemandGros, pièce utilisée au Moyen-Âge et à la Renaissance.
- гарнитур garniturrusseEnsemble de choses appareillées entre elles ou qui ont un usage commun, assortiment.
- groŝoespérantoGroschen, gros.
- SpargroschenallemandPécule, petites économies, somme d'argent mise de côté.
- kuruşturcCentime de la lire turque.
- groceryanglaisÉpicerie.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que gros-de-naples
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de gros et de Naples.
Wiktionnaire, article « gros-de-naples » — CC BY-SA
Descendance
Mots formés à partir de gros-de-naples
Dans d’autres langues
- grodenaplpolonaisÉtoffe de soie.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)