Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

index

Doigt le plus proche du pouce, parce que c’est celui-là dont on se sert ordinairement

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin dico › indico › index français index 1520 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1520, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

indexfrançaisindexlatin,indicolatinIndiquer.,dicolatin,deikōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • index « Indice, indicateur, signe, symptôme. » (latin) → index (français) : hérité ; une seule source
  • indico « Indiquer. » (latin) → index (latin) : formé ; une seule source
  • dico « Dédier, consacrer, vouer (à une divinité). » (latin) → indico (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite deikō (italique commun) → dico (latin) : hérité ; une seule source
  • latin index — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • indexanglaisIndex.
  • indiceitalienIndex (doigt, table des matières).
  • indiciumlatinIndication, délation, notification.
  • indextchèqueIndex, table des matières, sommaire, liste.
  • indekspolonaisIndex, table des matières, sommaire, liste.
  • indiculuslatinExemple, petit exemple.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que index

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin index.

Wiktionnaire, article « index » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin index, « Indice, indicateur, signe, symptôme », dérivé de indico, « Indiquer », dérivé de dico, « Dédier, consacrer, vouer (à une divinité) ».

Définitions

  1. 2 Table qui complète la table des matières d’un texte. Elle recense alphabétiquement les
  2. 3 Table alphabétique du vocabulaire spécial à une langue, à un dialecte ou à un auteur.
  3. 4 Liste officielle des livres interdits par l’Église catholique, publiée sous le nom
voir les 4 autres sens
  1. 5 Aiguille portée par un pivot et dont l’extrémité parcourt un limbe divisé.
  2. 6 Indice ; entier naturel repérant la position d'un élément dans une séquence.
  3. 7 Structure de données qui permet un accès rapide aux enregistrements d'une base de données
  4. 8 Dispositif matériel ou visuel définissant la position de l’élément pris en compte à

Descendance

Mots formés à partir de index

  • indexerfrançaisRéférencer dans un index, un moteur de recherche ou une base de données.
  • carte-indexfrançaisCarte simplifiée représentant les limites des feuilles d'une carte d'échelle supérieure ou de l'ensemble des cartes
  • carton-indexfrançaisPetite carte supplémentaire figurant sur une carte principale et qui sert à situer celle-ci par rapport aux cartes
  • anti-indexfrançaisListe ordonnée d'enregistrements permettant leur élagage rapide lors de recherches.
  • multiindexfrançaisIndex a plusieurs indices.

+ 1 autre

Locutions

Expressions formées avec index

  • carte indexfrançaisCarte simplifiée représentant les limites des coupures d’une carte d’échelle supérieure ou de l’ensemble des cartes

+ 12 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)