Aller au contenu

français

lampe

Ustensile fixe ou mobile qui sert à l’éclairage, rempli d’un liquide combustible et muni

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien λάμπω Romanisation savante du grec ancienlámpō › λαμπάς Romanisation savante du grec ancienlampás latin lampas français lampe 1119 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1119, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • lampe (moyen français) → lampe (français) : hérité ; une seule source
  • lampe (ancien français) → lampe (français) : hérité ; une seule source
  • lampas « Torche, flambeau. » (latin) → lampe (français) : hérité ; une seule source
  • λαμπάς lampás « Torche, flambeau. » (grec ancien) → lampas (latin) : une seule source
  • λάμπω lámpō « Briller, irradier. » (grec ancien) → λαμπάς lampás (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • moyen français lampe — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français lampe — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin lampas — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que lampe

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin lampas (« torche »).

Wiktionnaire, article « lampe » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin lampas, « Torche, flambeau », du grec ancien λαμπάς, lampás, « Torche, flambeau », dérivé de λάμπω, lámpō, « Briller, irradier ».

Définitions

  1. 2 Récipient garni d’huile et d’une mèche qui brûle jour et nuit dans les églises devant le
  2. 3 Appareil fixe ou mobile au gaz ou muni d’une ou de plusieurs ampoules électriques.
  3. 4 L’ampoule elle-même.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Composant électronique se trouvant enfermé sous vide dans une ampoule de verre.
  2. 6 Estomac.
  3. 7 Meuble représentant l’ustensile du même nom dans les armoiries. Elle est généralement

Descendance

Mots formés à partir de lampe

  • lampistefrançaisOuvrier qui fabrique ou personne qui vend des lampes à réservoir.
  • LampeallemandLampe.
  • lampanglaisAmpoule électrique.
  • lampettefrançaisNom vulgaire de la lychnide ou fleur de coucou.

+ 12 autres

Locutions

Expressions formées avec lampe

  • lampe astralefrançaisLampe construite de manière que sa flamme éclaire les objets de haut en bas, sans porter d’ombre par ses appuis.

+ 23 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)