Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

mode

Manière de voir ou d’agir ; fantaisie.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin modus, de l’indo-européen commun med.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard XVᵉ s. · le Littré

Histoire

indo-européen commun *med latin modus français mode au plus tard XVᵉ s. · le Littré 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XVᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

modefrançaismodemoyen français,moduslatin,modeancien français,medforme reconstruiteindo-européen commun,

une seule source
L’ascendance en liste
  • mode (moyen français) → mode (français) : hérité ; une seule source signaler
  • mode (ancien français) → mode (français) : hérité ; une seule source signaler
  • modus « Mesure, dimension, proportion; étendue, extension; quantité; hauteur, longueur; contour, tour, circonférence. » (latin) → mode (français) : hérité ; une seule source signaler
  • forme reconstruite med (indo-européen commun) → modus (latin) : une seule source signaler
  • moyen français mode — d’après le Wiktionnaire anglais ; une seule source
  • ancien français mode — d’après le Wiktionnaire anglais ; une seule source
  • latin modus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; une seule source

Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin

Plus haut dans la chaîne : indo-européen commun → voir les 2 499 mots français venus de l’indo-européen commun

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • quomodolatinComment, de quelle manière.
  • mozzoitalienMoyeu.
  • moduluslatinPetite mesure, règle.
  • commoduslatinConvenable, en bon état, complet.
  • comeitalienComme.
  • modaleitalienModal, rapporté au sujet selon un mode déterminé (possibilité ou impossibilité, nécessité ou contingence). → voir…

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que mode

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du latin modus (« mesure »).
1 autre section

Section 2

De même origine.

Wiktionnaire, article « mode » — CC BY-SA

Définitions

Nom commun 1

  1. 1 Manière de voir ou d’agir ; fantaisie.
  2. 2 Façon, manière, habitude collective, us ou coutume.
  3. 3 Usage adopté pour un temps comme une norme par une collectivité.
voir les 3 autres sens
  1. 4 Usage plus ou moins passager et plus ou moins adopté par mimétisme ou par pression sociale en matière d’apparence, et spécialement d’habillement.
  2. 5 Les ajustements, les parures à la mode pour l’habillement des femmes, et particulièrement à leurs chapeaux.
  3. 6 Dans la dentelle au point d’Alençon, dessin à l’intérieur des fleurs et des ornements à jour.

Nom commun 2

  1. 1 Manière d’être.
  2. 2 Manière de faire.
  3. 3 Méthode ou façon d’opérer, pour un agent ou un groupe.
  4. 4 Méthode ou façon de fonctionner, pour un appareil ou système.

Descendance

Mots formés à partir de mode

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

11 mots, sur la page de la descendance complète.

Voir toute la descendance (60 mots)

Locutions

Expressions formées avec mode

  • mode gobelinfrançaisÉtat d’esprit où l’on se laisse aller, aussi bien au niveau du comportement, de son aspect physique, ou au niveau de…

+ 30 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)