Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

motif

Ce qui pousse à agir, en parlant de tout élément conscient considéré comme entrant dans

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin motus › motivus français motif au plus tard 1372 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1372, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

motiffrançaismotivuslatin,motuslatinMouvement,moveolatin,mowetosforme reconstruiteitalique commun,mewforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • motivus « Mobile, relatif au mouvement. » (latin) → motif (français) : emprunté ; une seule source
  • motus « Mouvement » (latin) → motivus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite mowetos (italique commun) → motus (latin) : hérité ; une seule source
  • moveo « Mouvoir, remuer, agiter ; d’où éloigner, écarter. » (latin) → motus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite mew (indo-européen commun) → moveo (latin) : une seule source
  • latin motivus — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • motorroumainMoteur.
  • motelanglaisMotel.
  • MomentallemandMoment, point dans le temps.
  • removeanglaisSupprimer, ôter.
  • motorlatinCelui qui remue, celui qui berce.
  • momentumlatinMouvement, impulsion ; poids établissant ou rompant l’équilibre de la balance.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que motif

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Emprunt au latin motivus.

Wiktionnaire, article « motif » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin motivus, « Mobile, relatif au mouvement », dérivé de motus, « Mouvement », de l’italique commun mowetos.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • pattern (anglais) → terme recommandé : motif — Électronique, Composants électroniques, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Ce qui justifie quelque chose, raison d’une action.
  2. 3 Sujet ; intention générale.
  3. 4 Enchaînement (de sons, d’accords, de valeurs rythmiques) repris au cours d’un morceau.
voir les 4 autres sens
  1. 5 Élément graphique répété sur un tissu ou un papier.
  2. 6 Élément récurrent d’un récit ou d’un ensemble de récits, pouvant être un thème, une
  3. 7 Punition, avec indication de la motivation.
  4. 8 Chaîne de caractères employée comme expression régulière.

Descendance

Mots formés à partir de motif

  • motiverfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéApporter de la motivation.
  • motivalfrançaisRelatif aux motifs d’un arrêt.
  • motivsuédoisMotif, raison, mobile.
  • motifanglaismotif.
  • MotivallemandMotif, ce qui fait agir.

Locutions

Expressions formées avec motif

  • motif caractéristiquefrançaisEnsemble structuré de traits propres à une catégorie d’objets mis en évidence sur une image par des traitements de

+ 7 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)