Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

mur

Édification généralement verticale élevée en divers matériaux, pour enclore un espace

Relue sur sources le 4 octobre 2026

Notice

mur vient du moyen français mur, de l’ancien français mur, cas régime singulier de murs, du latin mūrus (« mur d’une ville, muraille, rempart ; enceinte, clôture »), d’après le Wiktionnaire. Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, d’après le Littré.

Histoire

latin murus ancien français mur moyen français mur français mur au plus tard XIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

murfrançaismurmoyen français,murancien françaisMur.,muruslatin,moirosforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • mur (moyen français) → mur (français) : hérité ; une seule source
  • mur « Mur. » (ancien français) → mur (moyen français) : hérité ; une seule source
  • murus « Mur, enceinte, clôture, rempart, muraille d’une ville. » (latin) → mur (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite moiros (italique commun) → murus (latin) : hérité ; une seule source
  • moyen français mur — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français mur — d’après le Wiktionnaire
  • latin murus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • MauerallemandMur.
  • murrubasqueMur.
  • muroitalienMur, édification généralement verticale élevée en divers matériaux, pour enclore un espace, séparer des pièces, ou
  • muroccitanMur.
  • MaurerallemandRelatif à la commune de Mauren, ou à ses habitants.
  • muroespagnolMur.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que mur

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du moyen français mur, de l’ancien français mur, cas régime singulier de murs, du latin mūrus (« mur d’une ville, muraille, rempart ; enceinte, clôture »).

Wiktionnaire, article « mur » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français mur, de l’ancien français mur, du latin murus, « Mur, enceinte, clôture, rempart, muraille d’une ville ».

Définitions

  1. 2 Contrefort des terres en terrasses.
  2. 3 Support d’un ouvrage. → voir mur d’appui
  3. 4 Structure séparant l’intérieur de l’extérieur d’un bâtiment ; cloison formant une pièce.
voir les 8 autres sens
  1. 5 Local ou bâtiment.
  2. 6 Obstacle insurmontable. → voir face à un mur
  3. 7 Obstacle à la communication. → voir mur d’incompréhension, mur du silence et …
  4. 8 Phénomène immatériel qui donne une impression brutale de résistance ou d'obstacle.
  5. 9 Personne secrète, qui ne se confie pas.
  6. 10 Épaulement d’une pièce d’artillerie. → voir mur d’épaulement
  7. 11 Regroupement de joueurs placés côte à côte pour protéger le but.
  8. 12 Bajoyer d’une écluse. → voir mur de défense

Descendance

Mots formés à partir de mur

  • muretfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéPetit mur.

+ 17 autres

Locutions

Expressions formées avec mur

  • au murfrançaisDevant un peloton d’exécution pour être fusillé.

+ 39 autres

Sources

Consulté aussi : TLFi