Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

navet

Plante de la famille des Brassicacées, que l’on cultive pour sa racine tuberculée

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien νᾶπῠ Romanisation savante du grec anciennâpy̆ latin napus français navet XIIᵉ s. · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté fin XIIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

navetfrançaisnapuslatinNavet.,νᾶπῠnâpy̆grec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • napus « Navet. » (latin) → navet (français) : hérité ; une seule source
  • νᾶπῠ nâpy̆ (grec ancien) → napus (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin napus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • turnipanglaisNavet (légume).
  • navettaitalienNavette, instrument de tisserand.
  • napincode de langue gvNavet.
  • naboportugaisNavet.
  • naboespagnolNavet.
  • napoccitanNavet.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que navet

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin napus, ou latin napicius, avec le suffixe diminutif -et. On trouve jusqu’au XVIIᵉ siècle des formes concurrentes navel, naveau, ce dernier toujours utilisé au Canada.

Wiktionnaire, article « navet » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin napus, « Navet », du grec ancien νᾶπῠ, nâpy̆.

Définitions

  1. 2 Racine tubérisée de cette plante.
  2. 3 Mauvais film.
  3. 4 Œuvre artistique de mauvaise qualité.

Descendance

Mots formés à partir de navet

  • chou-navetfrançaisAutre appellation du rutabaga, particulièrement lorsque sa chair est blanche et non jaune.
  • mini-navetfrançaisNavet (légume) de taille nettement plus petite que les navets ordinaires.
  • navetièrefrançaisTerrain planté de navets.
  • navetonfrançaisNavet, petit film de mauvaise qualité.

Locutions

Expressions formées avec navet

  • blanc navetfrançaisTrès pâle.
  • navet noirfrançaisVariété de navet noir long semée en août, elle possède une chair blanche et une peau noire, une racine allongée, et un
  • champ de navetsfrançaisCimetière.
  • navet de prairiefrançaisPlante vivace herbacée des Grandes Plaines dont la racine est comestible.
  • piéride du navetfrançaisUn insecte lépidoptère (papillon) de la famille des Pieridae, dont les ailes sont blanc ou jaunâtre clair et noir.

+ 1 autre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)