français
neume
Signe qui figure un groupe de deux ou de trois notes dans la notation du plain-chant.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1250, d’après le TLFi
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- neuma (latin médiéval) → neume (français) : hérité ; une seule source
- pneuma « Souffle. » (latin) → neuma (latin médiéval) : hérité ; une seule source
- πνεῦμα pneûma « Souffle. » (grec ancien) → pneuma (latin) : une seule source
- πνέω pnéō « Souffler, respirer. » (grec ancien) → πνεῦμα pneûma (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite pnéwmn̥ (indo-européen commun) → πνεῦμα pneûma (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- grec ancien πνεῦμα pneûma — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
- latin médiéval neuma — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- πνεύμα pneúmagrecSouffle.
- pneumaanglaisNeume.
- Άγιο Πνεύμα Ágio PneúmagrecSaint-Esprit.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que neume
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
Du latin médiéval neuma, (« phrase musicale, note »), altération de pneuma, du grec ancien πνεῦμα, pneuma (« souffle »).
1 autre section
Section 2 — autre étymologie
Du latin nona, nonae, le neuvième (imposition, dîme). Imposée par le concile de Mayence, la « neufme » désigne aussi en Angleterre, au VIIIᵉ siècle, un droit, une redevance que doivent les paroissiens aux prêtres (Nyrop, 1960) référence nécessaire (résoudre le problème).
Wiktionnaire, article « neume » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin médiéval neuma, du latin pneuma, « Souffle », du grec ancien πνεῦμα, pneûma, « Souffle ».
Descendance
Mots formés à partir de neume
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)