Aller au contenu

français

organe

Partie d’un organisme vivant, considéré comme un tout et comme remplissant une fonction nécessaire ou utile à sa vie.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin organum, « Outil, instrument », du grec ancien ὄργανον, órganon, « Instrument de travail, outil », déverbal de ἔργω, érgō.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : XIIᵉ s. · le TLFi

Histoire

grec ancien ἔργω Romanisation savante du grec ancienérgō › ὄργανον Romanisation savante du grec ancienórganon latin organum français organe XIIᵉ s. · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1re moitié du XIIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • organum « Outil, instrument. » (latin) → organe (français) : emprunté ; une seule source signaler
  • ὄργανον órganon « Instrument de travail, outil. » (grec ancien) → organum (latin) : une seule source signaler
  • ἔργω érgō (grec ancien) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → ὄργανον órganon (grec ancien) : déverbal ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien ὄργανον órganon — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
  • latin organum — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • organoitalienOrgane, partie d’un organisme vivant, considéré comme un tout et comme remplissant une fonction nécessaire ou utile à…
  • organicuslatinD’instrument, mécanique.
  • organicanglaisOrganique.
  • organizarportugaisOrganiser.
  • organanglaisOrgane.
  • arganoitalienTreuil.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que organe

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Emprunt au latin organum, lui-même emprunté au grec ancien ὄργανον, órganon.

Wiktionnaire, article « organe » — CC BY-SA

Définitions

  1. 1 Partie d’un organisme vivant, considéré comme un tout et comme remplissant une fonction nécessaire ou utile à sa vie.
  2. 2 La voix.
  3. 3 Les diverses parties d’une machine.
voir les 3 autres sens
  1. 4 Ce dont on se sert pour déclarer ses volontés, par l’entremise et par le moyen de quoi on fait quelque chose.
  2. 5 Journal, gazette de propagande, toute publication en tant qu'elle est le porte-parole d'une institution ou d'un groupe d'influence.
  3. 6 Organe génital.

Descendance

Mots formés à partir de organe

Dans d’autres langues

1 mot, sur la page de la descendance complète.

Voir toute la descendance (109 mots)

Locutions

Expressions formées avec organe

  • descente d’organefrançaisDescente vers le bas, dans le vagin d’un organe pelvien, le plus souvent l’utérus.

+ 11 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)