français
panache
Assemblage, faisceau de plumes flottantes qui sert d’ornement.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au XVᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- pennacchio « Panache. » (italien) → panache (français) : une seule source
- pinnaculum « Pinacle, faîte. » (latin) → pennacchio (italien) : hérité ; une seule source
- πτερύγιον pterýgion (grec ancien) → pinnaculum (latin) : emprunté ; une seule source
- pinna « Nageoire, aile, plume → voir penna. » (latin) → pinnaculum (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite petnā (italique commun) → pinna (latin) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- italien pennacchio — d’après le Wiktionnaire
- Le Littré donne une étymologie différente — voir son article
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que panache
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’italien pennacchio (« bouquet de plumes sur un casque »).
Wiktionnaire, article « panache » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’italien pennacchio, « Panache », du latin pinnaculum, « Pinacle, faîte », du grec ancien πτερύγιον, pterýgion.
Définitions
- 2 Assemblage d’objets ressemblant à un panache.
- 3 Attitude morale analogue, d’un goût pour tout ce qui a un caractère de grandeur, un air
- 4 Colonne de fumée qui émet d’un volcan, un feu etc.
voir les 6 autres sens
- 5 Remontée de roches anormalement chaudes, provenant du manteau terrestre (→ voir panache
- 6 Bois des cervidés.
- 7 Ensemble d’éléments.
- 8 Belle et franche allure de bravoure.
- 9 Surface triangulaire d'un pendentif de coupole.
- 10 Zone de mélange entre les eaux douces d’un fleuve ou d’une rivière et les eaux salées de
Descendance
Mots formés à partir de panache
+ 2 autres
Locutions
Expressions formées avec panache
- faire panachefrançais(En parlant d’un cheval) En courant, tomber la tête en avant et faire un tour complet sur lui-même.
+ 5 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)