Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

parer

Préparer, apprêter certaines choses de manière à leur donner meilleure apparence, à les

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin parare français parer au plus tard XIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e et la 3e en donnent une autre — voir le texte du Wiktionnaire

parerfrançaispararelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • parare (latin) → parer (français) : hérité ; une seule source
  • latin parare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que parer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Du latin parare (« préparer, disposer, arranger, apprêter »).
2 autres sections

Section 2 — autre étymologie

De l'espagnol parar (« arrêter »)

Section 3 — autre étymologie

De l'italien parare (« faire obstacle »)

Wiktionnaire, article « parer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin parare.

Définitions

  1. 2 Préparer une manœuvre.
  2. 3 Préparer un aliment, le peler, en ôter les parties non comestibles.
  3. 4 Orner ; embellir.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Ôter de la corne du pied d’un cheval pour le ferrer.
  2. 6 Faire fermenter (du cidre, du poiré) pour lui ôter le goût douceâtre qu’il a

Descendance

Mots formés à partir de parer

  • pare-chocsfrançaisÉlément de carrosserie permettant d’atténuer les chocs.
  • imparablefrançaisQui ne peut être paré ou contredit ; à quoi on ne peut rien opposer.
  • pare-feufrançaisDispositif matériel qui évite au feu de se propager dans un théâtre.
  • pare-brisefrançaisParoi transparente à l’avant d’un véhicule permettant la visibilité tout en assurant la protection du conducteur et des
  • pare-soleilfrançaisÉcran orientable disposé au dessus du pare-brise d'un véhicule afin de protéger le conducteur de la lumière directe du
  • paraisonfrançaisAction de parer, en verrerie, préparation du verre sur le marbre avant soufflage ou moulage, après l’avoir cueilli du
  • parementfrançaisMorceau d’étoffe riche ou voyant ornant un vêtement ou le devant d’un autel.

+ 21 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)