français
parodie
Texte composé pour être chanté sur une musique connue.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du latin parodia, « Parodie », du grec ancien παρῳδία, parōidía, « Parodie », dérivé de παρῳδός, parōidós, « Qui chante de façon détournée, par allusions ».
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : 1615 · le TLFi
Histoire
Attesté 1615, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- παρά pará « D'auprès de, du côté de. » (grec ancien) → parodie (français) : formé ; une seule source signaler
- ᾠδή ōidḗ « Chant, ode. » (grec ancien) → parodie (français) : formé ; une seule source signaler
- parodia « Parodie. » (latin) → parodie (français) : emprunté ; une seule source signaler
- παρῳδία parōidía « Parodie. » (grec ancien) → parodia (latin) : une seule source signaler
- παρῳδός parōidós « Qui chante de façon détournée, par allusions. » (grec ancien) → παρῳδία parōidía (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- grec ancien παρά pará — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
- grec ancien ᾠδή ōidḗ — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
- latin parodia — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin
Plus haut dans la chaîne : grec ancien → voir les 12 245 mots français venus du grec ancien
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que parodie
- Famille de παρῳδία — 24 mots parōidía
- Famille de παρά — 325 mots pará
- Famille de ᾠδή — 96 mots ōidḗ
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Emprunté au latin parodia ou au grec ancien παρῳδία, parôidía,composé de παρά, pará (« à coté de ») et de ᾠδή, ôidế (« chant »).
Wiktionnaire, article « parodie » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Texte composé pour être chanté sur une musique connue.
- 2 Satire qui imite en la tournant en ridicule, une partie ou la totalité d’une œuvre sérieuse connue.
- 3 Contrefaçon burlesque d'une pièce de théâtre connue.
voir l’autre sens
- 4 Imitation grossière qui ne restitue que certaines apparences, travestissement burlesque, caricature.
Descendance
Mots formés à partir de parodie
En français aujourd’hui
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)