français
patriarche
Nom donné à plusieurs personnages de l’Ancien Testament, ayant vécu fort longtemps et
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- patriarcha « Patriarche. » (latin) → patriarche (français) : hérité ; une seule source
- πατριάρχης patriárkhēs « Patriarche. » (grec ancien) → patriarcha (latin) : une seule source
- πατριά patriá « Lignée. » (grec ancien) → πατριάρχης patriárkhēs (grec ancien) : formé ; une seule source
- ἄρχω árkhō « Être le premier. » (grec ancien) → πατριάρχης patriárkhēs (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite h₂r̥-sḱe-ti (indo-européen commun) → ἄρχω árkhō (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- latin patriarcha — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- patriarchalislatinPatriarcal.
- patriarchanglaisPatriarche.
- патриархъ patriarxŭvieux slavePatriarche, ancêtre.
- патриарх patriarhrussePatriarche.
- patriarcaitalienPatriarche.
- patriarcaleitalienPatriarcal, qui appartient à la dignité de patriarche.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que patriarche
- Famille de πατριάρχης — 37 mots patriárkhēs
- Famille de ἄρχω — 272 mots árkhō
- Famille de πατριά — 39 mots patriá
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin patriarcha (sens identique).
Wiktionnaire, article « patriarche » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin patriarcha, « Patriarche », du grec ancien πατριάρχης, patriárkhēs, « Patriarche », composé de πατριά, patriá, « Lignée ».
Définitions
- 2 Vieillard qui vit au milieu d’une famille nombreuse.
- 3 Titre de dignité donné à certains évêques métropolitains.
- 4 Celui qui a institué certains ordres religieux, comme saint Basile, saint Benoît, etc.
voir les 1 autres sens
- 5 Homme qui détient sur son domaine ou sa famille un pouvoir absolu, qu’il exerce selon les
Descendance
Mots formés à partir de patriarche
- patriarchiefrançaisÉglise chrétienne, l’une des cinq juridictions des patriarcats de Rome, de Constantinople, d’Alexandrie, d’Antioche et
- patriarchessefrançaisÉpouse d’un patriarche.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)