français

philtre

Breuvage, drogue, qu’on suppose propre à donner de l’amour, ou, en général, à provoquer

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté 1381, en ancien français, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste

φίλτρον phíltron « Moyen de se faire aimer tout particulièrement au moyen de breuvages, d'incantations ou de charmes. » (grec ancien) → philtre (français) : emprunté ; une seule source
philtrum « Philtre, breuvage destiné à provoquer l’amour. » (latin) → philtre (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
φίλτρον phíltron (grec ancien) → philtrum (latin) : une seule source
φιλέω philéō « Aimer d’amitié. » (grec ancien) → φίλτρον phíltron (grec ancien) : formé ; une seule source
φίλος phílos « Ami. » (grec ancien) → φιλέω philéō (grec ancien) : formé ; une seule source
forme reconstruite bʰilos (indo-européen commun) → φίλος phílos (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

grec ancien φίλτρον phíltron — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
latin philtrum — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Mots d’autres langues issus du même étymon

φιλελεύθερος fileleútherosgrecLibéral.
φιλάνθρωπος philánthrōposgrec ancienQui aime les hommes, humain, bienveillant, affable.
φιλόλογος philólogosgrec ancienBavard, qui aime parler.
filtroitalienFiltre.
φιλία philíagrec ancienAmitié.
φιλάδελφος philádelphosgrec ancienQui aime ses frères ou sœurs.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que philtre

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin philtrum (« philtre »), lui-même emprunté au grec ancien φίλτρον.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien φίλτρον, phíltron, dérivé de φιλέω, philéō, « Aimer d’amitié », dérivé de φίλος, phílos, « Ami ».

2 Chez l’Humain, repli en forme de gouttière qui relie la base du nez à la lèvre

Mots formés à partir de philtre

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)