Aller au contenu

français

qualité

Manière d’être, bonne ou mauvaise, grande ou petite, etc., de quelque chose ou de

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *kʷis latin quis › qualis › qualitas français qualité XIIᵉ s. · le TLFi 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté déb. XIIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • qualité « Qualité. » (ancien français) → qualité (français) : hérité ; une seule source
  • qualitas « Qualité, nature, propriété, état, condition. » (latin) → qualité (français) : hérité ; une seule source
  • ποιότης poiótēs (grec ancien) → qualitas (latin) : emprunté ; une seule source
  • qualis « De quelle sorte, quel type, quel genre » (latin) → qualitas (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite kʷālis (italique commun) → qualis (latin) : hérité ; une seule source
  • quis « Qui. » (latin) → qualis (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite kʷis (indo-européen commun) → quis (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • ancien français qualité — d’après le Wiktionnaire
  • latin qualitas — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que qualité

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin qualitas (« manière d'être », « nature (d'une chose) », « mode (des verbes) »), mot formé à partir de l'adjectif qualis (« tel », « quel », « tel quel »). Étymologiquement, la « qualité » est l'état de ce qui est « comme ça ».

Wiktionnaire, article « qualité » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin qualitas, « Qualité, nature, propriété, état, condition », dérivé de qualis, « De quelle sorte, quel type, quel genre », de l’italique commun kʷālis.

Définitions

  1. 2 Ce qui fait le mérite de quelqu’un, disposition bonne ou mauvaise.
  2. 3 Bonne qualité.
  3. 4 Noblesse.
voir les 5 autres sens
  1. 5 Titres donnés en raison de la condition sociale, civile, politique.
  2. 6 Habilité à exercer quelque droit.
  3. 7 Niveau de finition ou de perfection d’exécution d’une action ou d’un produit.
  4. 8 Aptitude d’un ensemble de caractéristiques intrinsèques à satisfaire les besoins exprimés
  5. 9 Écart de valeur entre celle d’une tour et celle d’un cavalier ou d’un fou.

Descendance

Mots formés à partir de qualité

  • qualifierfrançaisMarquer de quel caractère est une chose, une proposition, une action.
  • non-qualitéfrançaisDifférence, défaut, écart (négatif) entre la qualité obtenue et celle spécifiée.
  • qualimétriefrançaisMesure graduée de la qualité.

+ 4 autres

Locutions

Expressions formées avec qualité

  • assurance qualitéfrançaisSystème de détection des problèmes permettant de garantir la conformité des produits.

+ 11 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)