français
sauvage
Se dit de certains animaux qui vivent en liberté dans les bois, dans le désert, etc.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard en 1134, en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- salvage « Sauvetage, droit qui appartient à ceux qui ont sauvé des marchandises du naufrage. » (ancien français) → sauvage (français) : hérité ; une seule source
- sauvage (ancien français) → sauvage (français) : hérité ; une seule source
- silvaticus « Relatif au bois, à la forêt. » (latin) → salvage (ancien français) : hérité ; une seule source
- silva « Bois, forêt, bosquet. » (latin) → silvaticus (latin) : formé ; une seule source
- ancien français salvage — d’après le Wiktionnaire
- ancien français sauvage — d’après le Wiktionnaire anglais
- latin silvaticus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- salvageanglaisSauvetage.
- salvageableanglaisRécupérable, sauvable.
- sovajcode de langue htSauvage.
- サルベージ sarubēji (Translittération du Wiktionnaire)japonais
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sauvage
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Via l’ancien français salvage, du latin silvaticus (« de forêt, forestier »), devenu *salvatǐcus en bas latin.
Wiktionnaire, article « sauvage » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français salvage, du latin silvaticus, « Relatif au bois, à la forêt », dérivé de silva, « Bois, forêt, bosquet ».
Définitions
- 2 D’une espèce ou variété non domestiquée (plante ou animal).
- 3 En droit français, se dit d’un « animal non détenu ou élevé dans une exploitation ».
- 4 Se dit de certaines plantes, de certains fruits qui poussent naturellement, sans qu’on
voir les 7 autres sens
- 5 Qualifie le goût âpre et désagréable de certains fruits ou légumes.
- 6 Qui n’a pas été touché par l’action humaine.
- 7 En-dehors d'un cadre normatif défini.
- 8 Désignait des peuples dont les modes de vie et les relations avec l’environnement ne
- 9 Qui a quelque chose de rude, de farouche.
- 10 Qui se fait dans le désordre ou la violence, sans égard pour l’être humain ou pour le
- 11 Qui se plaît à vivre seul et qui, soit par bizarrerie, soit par timidité, soit par
Descendance
Mots formés à partir de sauvage
- sauvageriefrançaisÉtat des hommes sauvages.
- sauvaginefrançaisEnsemble des oiseaux de mer, d’étang et de marais qui ont le goût sauvagin.
+ 9 autres
Locutions
Expressions formées avec sauvage
- agriculture sauvagefrançaisAgriculture naturelle.
+ 50 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)