français
sevrer
Cesser l’allaitement d’un bébé.
Relue sur sources le 3 octobre 2026
Notice
D'après le Wiktionnaire, sevrer vient du latin sēparāre (« séparer »), devenu en latin populaire seperare. Le Littré le dit tiré de separare, séparer ayant été refait sur le latin. Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, d'après le Littré.
Histoire
Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- sevrer « Séparer. » (ancien français) → sevrer (français) : hérité ; une seule source
- separare (latin) → sevrer (ancien français) : hérité ; une seule source
- paro « Préparer, parer à, organiser, disposer, arranger, apprêter. » (latin) → separare (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite per (indo-européen commun) → paro (latin) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- ancien français sevrer — d’après le Wiktionnaire
- latin separare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Doublets
Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies
- séparerfrançaisDésunir des parties d’un même tout qui étaient jointes.
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sevrer
Le Wiktionnaire
Lire le texte du Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin sēparāre (« séparer »), devenu, en latin populaire, seperare.
Wiktionnaire, article « sevrer » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin separare, dérivé de paro, « Préparer, parer à, organiser, disposer, arranger, apprêter », de l’indo-européen commun per.
Définitions
- 2 Cesser de nourrir au lait un jeune animal.
- 3 Séparer de l’arbre, de la plante-mère, en parlant d’une marcotte.
- 4 Cesser une habitude, une routine.
voir les 2 autres sens
- 5 Priver, frustrer quelqu’un de quelque chose.
- 6 Faire cesser la dépendance aux substances narcotiques, à la tabagie, à l’alcool
Descendance
Mots formés à partir de sevrer
- séparerfrançaisDésunir des parties d’un même tout qui étaient jointes.
- sevragefrançaisAction de sevrer un enfant ou un jeune animal.
+ 1 autre
Sources
Consulté aussi : TLFi