Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

siphon

Tube recourbé dont on se sert pour faire passer un liquide d'un niveau donné à un niveau

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien σίφων Romanisation savante du grec anciensíphōn latin sipho français siphon 1343 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1343, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

siphonfrançaisσίφωνsífōngrec,sipholatin,siphonmoyen français,σίφωνsíphōngrec ancienTube creux.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • σίφων sífōn (grec) → siphon (français) : une seule source
  • siphon (moyen français) → siphon (français) : une seule source
  • sipho « Siphon, tuyau, pompe à eau pour les incendies. » (latin) → siphon (français) : hérité ; une seule source
  • σίφων síphōn « Tube creux. » (grec ancien) → sipho (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1) ; Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • grec σίφων sífōn — d’après le Wiktionnaire
  • moyen français siphon — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin sipho — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que siphon

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Apparait avec le sens de « tuyau pour tirer du vin », du latin sipho (« tuyau »), dérivé du grec σίφων siphôn (« tube creux, siphon »).

Wiktionnaire, article « siphon » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin sipho, « Siphon, tuyau, pompe à eau pour les incendies », du grec ancien σίφων, síphōn, « Tube creux ».

Définitions

  1. 2 Dispositif ou appareil permettant de faire écouler un liquide ou de faire communiquer
  2. 3 Appareil fondé sur le même principe et qui sert à faire passer sous une rivière l’eau
  3. 4 Tube recourbé en forme de S horizontal, placé sur les conduites d'évacuation des
voir les 8 autres sens
  1. 5 Partie d'un passage naturel souterrain se trouvant sous le niveau de l'eau.
  2. 6 Dispositif utilisé pour effectuer les lavements.
  3. 7 Bouteille en verre épais, hermétiquement close, remplie d'une boisson gazeuse et munie
  4. 8 Chez les lamellibranches, prolongements des orifices d’entrée et de sortie de l’eau en
  5. 9 Mycélium continu du mucor, formant comme un tube allongé sans cloisonnement cellulaire.
  6. 10 Tourbillon de vent qui remonte sur la mer, en forme de colonne aspirante.
  7. 11 (Laboratoire) Bouteille de forme enflée au milieu de sa hauteur, bouché hermétiquement
  8. 12 Procédé de coulage de pièces moulées consistant à alimenter le moule par la partie

Descendance

Mots formés à partir de siphon

  • siphonnerfrançaisTransvaser, soutirer, vider au moyen d’un siphon.
  • siphonogamefrançaisQui est apporté vers l'oosphère par un siphon, qualifie un mode de reproduction avec un tel transport.

+ 12 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)