Aller au contenu

français

taie

Linge en forme de sac, qui sert d’enveloppe à un oreiller.

Relue sur sources le 7 octobre 2026

Notice

taie vient du latin theca (« étui, fourreau »), issu du grec ancien θήκη, d'après le Wiktionnaire. Le Littré donne le bas latin teca, pour theca, du grec. Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, d'après le Littré.

Histoire

indo-européen commun *dʰé-dʰeh₁-ti grec ancien τίθημι Romanisation savante du grec ancientíthēmi › θήκη Romanisation savante du grec ancienthḗkē latin theca français taie au plus tard XIIᵉ s. · le Littré 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • theca « Étui, gaine, fourreau, cassette, boîte, coffre. » (latin) → taie (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • θήκη thḗkē « Boîte, coffre, caisse où l'on dépose quelque chose. » (grec ancien) → theca (latin) : emprunté ; lien vérifié
  • τίθημι títhēmi « Poser, placer. » (grec ancien) → θήκη thḗkē (grec ancien) : formé ; lien vérifié
  • forme reconstruite dʰé-dʰeh₁-ti (indo-européen commun) → τίθημι títhēmi (grec ancien) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • latin theca — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Doublets

Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies

  • thèquefrançaisEnveloppe de composition variable, présente chez de nombreux organismes.

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que taie

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du latin theca (« étui, fourreau »), issu du grec ancien θήκη, thếkê (« boîte, coffre, caisse où l’on dépose quelque chose »).
1 autre section

Section 2

teie.

Wiktionnaire, article « taie » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin theca, « Étui, gaine, fourreau, cassette, boîte, coffre », du grec ancien θήκη, thḗkē, « Boîte, coffre, caisse où l'on dépose quelque chose », dérivé de τίθημι, títhēmi, « Poser, placer ».

Définitions

  1. 2 Tache blanche et opaque qui se forme quelquefois sur la cornée de l’œil à la suite d’une
  2. 3 Écran de papier placé sur une ouverture privée de vitres, afin de servir notamment de

Descendance

Mots formés à partir de taie

  • thèquefrançaisEnveloppe de composition variable, présente chez de nombreux organismes.

Sources

Consulté aussi : TLFi