français
zône
Vêtement liturgique porté par les prêtres orthodoxes.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- ζώνη zṓnē « Ceinture. » (grec ancien) → zône (français) : une seule source
- forme reconstruite yoh₃snéh₂ (indo-européen commun) → ζώνη zṓnē (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- grec ancien ζώνη zṓnē — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- friendzoneitalienFriendzone, situation sociale où une personne désire avoir une relation amoureuse ou sexuelle avec une autre, qui ne
- zonalatinCeinture, en particulier, la ceinture où est attachée la bourse.
- zonaitalienZone.
- zoneanglaisDiviser un espace en zones ; délimiter.
- ZoneallemandZone.
- zonaespagnolZone.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que zône
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
L'étymologie du mot Zône vient du grec ancien ζώνη. L'accent circonflexe est dû au remplacement de la voyelle longue ώ (oméga accentué) par la o (omicron) courte. Le sens du mot grec est « bande », à tel point qu'il entre dans les divers vêtements des prêtres orthodoxes et prend le sens de ceinture. On constate également que le mot donne origine au lemme Zona qui identifie en français la maladie Herpès zooster par déformation du suffixe. Dans ce cas la voyelle est doublée et le suffixe est tronqué en -na.
Wiktionnaire, article « zône » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec ancien ζώνη, zṓnē, « Ceinture », de l’indo-européen commun yoh₃snéh₂.
Descendance
Mots formés à partir de zône
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)