ancien français
eschaper
Cacher (mettre sous chape).
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- forme reconstruite excappare (latin vulgaire) → eschaper (ancien français) : hérité ; une seule source
- latin vulgaire forme reconstruite excappare — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- escapadefrançaisAction du cheval qui s'emporte.
- escapadeanglaisEscapade.
- scăparoumainS'échapper.
- came d’échappementfrançaisPièce de mécanique transmettant le mouvement de l’arbre à cames permettant de déclencher l’ouverture de la soupape
- caractère d’échappementfrançaisSymbole qui transforme un mot réservé en chaine de caractères normale.
- escapade routièrefrançaisVoyage en voiture, en bus ou à moto sur une longue distance avec des arrêts pour visiter des endroits.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que eschaper
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
(Verbe 1) De chape, voir eschapir.
1 autre section
Section 2
(Verbe 2) Du latin populaire *excappare.
Wiktionnaire, article « eschaper » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin populaire excappare.
Descendance
Mots formés à partir de eschaper
- échapperfrançaisSe sauver des mains de quelqu’un, d’une prison, de quelque péril, etc.
- escapefrançaisPartie inférieure du fût d'une colonne, la plus proche de la base.
- eschappermoyen françaisÉchapper, s'échapper.
- eschapancien françaisÉchappatoire.
+ 2 autres