ancien français
manier
Manier.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- manuarius « Manuel, de main, à la main habile. » (latin) → manier (ancien français) : hérité ; une seule source
- manus « Main. » (latin) → manuarius (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite manus (italique commun) → manus (latin) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- latin manuarius — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- mainfrançaisPartie du corps humain située au bout du bras, qui s’étend du poignet jusqu’au bout des doigts, qui sert à la
- manchefrançaisPartie du vêtement, de forme et de dimension variable, dans laquelle on passe le bras et qui le recouvre en totalité ou
- maintenirfrançaisTenir ferme et fixe.
- commanderfrançaisDiriger, mener.
- manuelfrançaisLivre de référence sur un thème donné.
- commandementfrançaisOrdre que donne celui qui a pouvoir de commander.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que manier
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
Du latin manuarius (« manuel, à main »).
1 autre section
Section 2 — autre étymologie
dérivé de main, avec le suffixe -eier, apparenté à manejar en espagnol, portugais, occitan, maneggiare en italien.
Wiktionnaire, article « manier » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin manuarius, « Manuel, de main, à la main habile », dérivé de manus, « Main », de l’italique commun manus.
Définitions
- 2 Caresser, tâter, peloter.
- 3 Traiter, maltraiter.
- 4 Administrer, avoir la haute main sur.
Descendance
Mots formés à partir de manier