Aller au contenu
Chroniques
Menu

ga (code non traduit)

ar

Sur.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 3e , la 4e et la 5e en donnent une autre — voir le texte du Wiktionnaire

argacode de langueforeanglaisAvant-plan.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • fore « Avant-plan. » (anglais) → ar (code de langue ga) : une seule source
  • anglais fore — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ar

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

De la contraction de trois prépositions du vieil irlandais :
5 autres sections

Section 2

ar (entraînant la lénition), du proto-celtique *ɸare (« devant »), issu du indo-européen commun *pr̥H-. À comparer avec le grec ancien παρά, pará (« près de ») et de l’anglais fore.

Section 3 — autre étymologie

for (n’entraînant pas de mutation), du proto-celtique *uɸor (« sur ») (à comparer au gallois ar), issu du indo-européen commun *upér. À comparer au latin super, au grec ancien ὑπέρ, hupér et au vieil anglais ofer.

Section 4 — autre étymologie

íar (entraînant l’éclipse), du proto-celtique *eɸirom (« après, derrière »), issu du indo-européen commun *h₁epi.

Section 5 — autre étymologie

Dérivé de an, avec le suffixe -r.

Section 6

(Particule 3) (Pronom)Dérivé de a, avec le suffixe -r.

Wiktionnaire, article « ar » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais fore, « Avant-plan ».

Définitions

  1. 2 Utilisé avec plusieurs sortes de noms pour indiquer une sensation ou des conditions
  2. 3 Utilisé avec un nom verbal pour indiquer un état.
  3. 4 À, en. Note d’usage : avec un nom verbal plus une forme personnelle de do, indiquant le
voir les 2 autres sens
  1. 5 En, quand, à. Note d’usage : avec a (« son, sa, leur »), indiquant le sujet d’un verbe
  2. 6 Utilisé avec le verbe bí pour créer le verbe « devoir ».

Descendance

Mots formés à partir de ar

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec ar

Sources