grec ancien
τίθημι
títhēmi
Poser, placer.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
De l’indo-européen commun dʰé-dʰeh₁-ti.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- forme reconstruite dʰé-dʰeh₁-ti (indo-européen commun) → τίθημι títhēmi (grec ancien) : hérité ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- indo-européen commun forme reconstruite dʰé-dʰeh₁-ti — d’après le Wiktionnaire anglais ; une seule source
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’indo-européen commun *dʰeh₁- qui donne didō, faciō en latin, दधाति, dadhāti en sanskrit, դնեմ, dnem en arménien ancien, et dōn en anglo-saxon (→ voir do en anglais moderne).
Wiktionnaire, article « τίθημι » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Poser, placer.
- 2 Mettre à une place appropriée
- 3 Déposer.
voir les 9 autres sens
- 4 Mettre de côté.
- 5 Donner en garde.
- 6 Déposer un somme d’argent. Payer, acquitter.
- 7 Déposer par écrit. Inscrire, porter en ligne de compte.
- 8 Mettre dans telle situation, dans tel état.
- 9 Poser en principe.
- 10 Admettre, accepter.
- 11 Regarder comme.
- 12 Établir, produire.
Descendance
Mots formés à partir de τίθημι
En français aujourd’hui
- θήκη thḗkē donne taie par theca, thèque, bibliothèque par βιβλιοθήκη bibliothḗkē, bibliothécaire par βιβλιοθήκη bibliothḗkē › bibliotheca › bibliothecarius
- ἀποτίθημι apotíthēmi donne boutique par ἀποθήκη apothḗkē › apotheca, bodega par ἀποθήκη apothḗkē › apotheca › bodega
- ὑποτίθημι hypotíthēmi donne hypothèse par ὑπόθεσις hypóthesis
- θέσις thésis donne thèse par thesis
Dans d’autres langues
- θήκη thḗkēgrec ancienBoîte, coffre, caisse où l'on dépose quelque chose.
- ἀποτίθημι apotíthēmigrec ancienMettre à l’écart, garder pour plus tard.
- συντίθημι syntíthēmigrec ancienMettre ensemble, composer.
+ 12 autres, sur la page de la descendance complète