italien
cappuccio
Capuche, capuchon.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Dérivé de cappa, « Cape », du latin cappa, « Coiffe ».
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- italien cappa — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- capefrançaisVêtement de dessus ample et sans manches.
- chapellefrançaisPetit édifice religieux.
- capotefrançaisGrand vêtement de dessus auquel est adapté un capuchon.
- capotfrançaisTout dispositif destiné à protéger.
- décaperfrançaisDébarrasser un métal de la rouille, de l’oxyde qui s’est formé à sa surface.
- caperfrançaisEnrouler une feuille de tabac autour du cigare.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cappuccio
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Dérivé de cappa avec le suffixe -uccio.
1 autre section
Section 2
Dérivé de capo (« tête ») .
Wiktionnaire, article « cappuccio » — CC BY-SA
Définitions
Nom commun
- 1 Capuche, capuchon.
Adjectif
- 1 Qualifie des légumes ayant une ressemblance avec une tête recouverte d’une capuche.
Descendance
Mots formés à partir de cappuccio
En français aujourd’hui
- capuche
- cappuccino donne cappuccino, capucinière par capucin, capucin, encapuciner par capucin, capucinade par capucin, capucinal par capucin
- capuche donne capuchon
Dans d’autres langues
- cappuccinoitalienCapucin.
- kapuĉoespérantoCapuche.
- capuchoespagnolCapuchon.