Aller au contenu

italien

para-

Para-.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien παρά Romanisation savante du grec ancienpará italien para- 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • παρά pará « D'auprès de, du côté de. » (grec ancien) → para- (italien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien παρά pará — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • parallèlefrançaisQui n’a pas d’intersection ; qui évolue côte à côte.
  • parodiefrançaisTexte composé pour être chanté sur une musique connue.
  • parabolefrançaisAllégorie qui abrite une idée morale.
  • parolefrançaisFaculté naturelle de parler.
  • paranoïafrançaisPsychose caractérisée par la surestimation du moi et un délire interprétatif construit sur une perception faussée de la
  • paranoïdefrançaisRelevant d’une schizophrénie à multiples délires incohérents.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que para-

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Du grec ancien παρά, pará (« à coté de »).
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Du latin para, impératif de parare (« parer, contrer »).

Wiktionnaire, article « para- » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien παρά, pará, « D'auprès de, du côté de ».

Descendance

Mots formés à partir de para-

  • parapettoitalienRampe, balustrade, parapet.
  • paraorecchieitalienAccessoire de protection des oreilles contre le froid ou le bruit.
  • paracaduteitalienParachute.
  • parabancarioitalienParabancaire.
  • parabordoitalienDéfense, à l’origine sac tressé rempli de vieux cordages, qui placé entre un navire et le quai, ou entre deux navires
  • paracolpiitalienÉlément flexible conçu pour absorber les chocs, placé sur une porte, une fenêtre ou sur le mur pour empêcher de les
  • parafangoitalienGarde-boue.
  • parafulmineitalienParatonnerre.
  • paraluceitalienPare-soleil, pièce amovible et opaque qui protège l'objectif des rayons du soleil.

+ 18 autres

Sources