italien

scena

Scène.

Relue sur sources le 4 octobre 2026

En bref

Du latin scaena, « Scène d'un théâtre, théâtre ; abri de feuillage, tente », du grec ancien σκηνή, skēnḗ, « Cabane, hutte, tente ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Relue sur sources — Un verdict a confronté ce lien, ou cette fiche, à une source indépendante du Wiktionnaire. les quatre niveaux

scena vient du latin scaena, dérivé du grec ancien σκηνή (« scène »), d’après le Wiktionnaire. Celui-ci le glose « Scène. »

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

relue sur sources

L’ascendance en liste

scaena « Scène d'un théâtre, théâtre ; abri de feuillage, tente. » (latin) → scena (italien) : hérité ; relue sur sources signaler
σκηνή skēnḗ « Cabane, hutte, tente. » (grec ancien) → scaena (latin) : emprunté ; relue sur sources signaler

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

scènefrançaisPartie du théâtre où les acteurs jouent devant le public.
scénariofrançaisDescription détaillée des différentes scènes d’un film, d’une bande dessinée ; canevas d’une pièce de théâtre.
scénarimagefrançaisEnsemble des dessins représentant, avant le tournage, le film dans sa totalité.
avant-scènefrançaisPartie du théâtre antique où jouaient les acteurs.
scénarfrançaisScénario.
scénettefrançaisPetite scène.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que scena

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin scaena, dérivé du grec ancien σκηνή, skênế (« scène »).

Mots formés à partir de scena

Expressions formées avec scena

scena internazionaleitalienScène internationale, ensemble des relations entre les instances politiques au niveau mondial.
scena del crimineitalienScène de crime.