Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

canonicus

Qui concerne une règle, régulier.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien κανών Romanisation savante du grec ancienkanṓn › κανονικός Romanisation savante du grec ancienkanonikós latin canonicus au plus tard Iᵉʳ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

canonicuslatinκανονικόςkanonikósgrec ancienRégulier.,κανώνkanṓngrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • κανονικός kanonikós « Régulier. » (grec ancien) → canonicus (latin) : une seule source
  • κανών kanṓn « Tige de roseau, tige, règle de maçon ou de charpentier. » (grec ancien) → κανονικός kanonikós (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien κανονικός kanonikós — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • canónigoespagnolChanoine.
  • kanonisksuédoisCanonique.
  • anticanoniquefrançaisNon conforme aux canons religieux.
  • canoniquementfrançaisSelon les canons, selon le droit canon
  • deutérocanoniquefrançaisQui appartient au second canon de l’Ancien Testament de la Bible et qui n’est pas reconnu par certains chrétiens.
  • extra-canoniquefrançaisEn dehors du canon, non canonique, en matière religieuse.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que canonicus

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du grec ancien κανονικός, kanonikos (« fait suivant les règles »).
1 autre section

Section 2

Substantivation de l’adjectif canonicus.

Wiktionnaire, article « canonicus » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien κανονικός, kanonikós, « Régulier », dérivé de κανών, kanṓn, « Tige de roseau, tige, règle de maçon ou de charpentier ».

Définitions

  1. 2 Canonique, conforme aux règles de l’Église.

Descendance

Mots formés à partir de canonicus

  • chanoinefrançaisPrêtre catholique membre du conseil de l’évêque et chargé de célébrer l’office.
  • canoniquefrançaisQui est selon les canons de la doctrine religieuse, qui est contenu dans le canon de cette doctrine.
  • canonicoitalienCanonique.
  • canongeoccitanChanoine.
  • canongecatalanChanoine.
  • cônegoportugaisChanoine.

+ 10 autres

Sources