français

chanoine

Prêtre catholique membre du conseil de l’évêque et chargé de célébrer l’office.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1100, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

κανών kanṓn (grec) → chanoine (français) : une seule source
canonicus « Qui concerne une règle, régulier. » (latin) → chanoine (français) : hérité ; une seule source
κανονικός kanonikós « Régulier. » (grec ancien) → canonicus (latin) : une seule source
κανών kanṓn « Tige de roseau, tige, règle de maçon ou de charpentier. » (grec ancien) → κανονικός kanonikós (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1) ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

grec κανών kanṓn — d’après le Wiktionnaire
latin canonicus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

canonicoitalienCanonique.
canongeoccitanChanoine.
canongecatalanChanoine.
cônegoportugaisChanoine.
canongiáoccitanCanonicat, chanoinie.
canónigoespagnolChanoine.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chanoine

Famille de κανονικός — 41 mots kanonikós
Famille de κανών — 104 mots kanṓn

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin canonĭcus, dérivé du grec κανών, kanốn (« règle »).

Wiktionnaire, article « chanoine » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin canonicus, « Qui concerne une règle, régulier », du grec ancien κανονικός, kanonikós, « Régulier », dérivé de κανών, kanṓn, « Tige de roseau, tige, règle de maçon ou de charpentier ».

Définitions

2 Celui qui possède un canonicat dans une église cathédrale, collégiale ou certaines
3 Prêtre ou diacre vivant dans une communauté religieuse et se distinguant des moines par

Descendance

Mots formés à partir de chanoine

chanoinessefrançaisCelle qui possédait une prébende dans un chapitre de femmes.

Locutions

Expressions formées avec chanoine

chanoine servefrançaisChanoine de statut inférieur, tenu à une obligation de résidence.
chanoines de la Sainte-CroixfrançaisChanoines réguliers fondés par Théodore de Celles en 1211, qui suivaient la règle de saint Augustin, qui étaient vêtus
gras comme un chanoinefrançaisTrès gras.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)