latin

effractor

Voleur par effraction, effracteur.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au Vᵉ siècle, d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

Mots d’autres langues issus du même étymon

briserfrançaisRompre ; casser en plusieurs morceaux.
fracasserfrançaisBriser en éclats, avec violence.
fragilefrançaisQui se rompt ou se brise facilement.
frichefrançaisTerrain inculte, soit qu’on ne l’ait jamais cultivé, soit que la culture en ait été interrompue.
fragmentfrançaisMorceau de quelque chose qui a été cassé, brisé, séparé de son tout.
frêlefrançaisQui a peu de solidité, de résistance.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que effractor

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Déverbal de effringo (« faire éclater en brisant »),dérivé de effractum, avec le suffixe -tor.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de effringere, dérivé de frangere.

Mots formés à partir de effractor

effracteurfrançaisPersonne pénétrant dans un lieu par effraction, souvent afin de commettre un cambriolage.